闻唐子妙阳出宪狱喜而赋此

明 · 霍与瑕

译文

古今绝唱鹧鸪调,天地生成倚马才。

古往今来的绝唱当推鹧鸪调,天地间生成了你倚马可待的才华。

十年龙剑埋丰狱,一夜鸾箫到史台。

十年间龙剑被埋没在丰城狱中,一夜之间鸾箫又奏响于御史台前。

物外风光三岛月,掌中造化九天雷。

超脱物外的风光如同三仙岛上的明月,掌中运转的造化如同九天之雷。

好将南海神仙树,移向云边倚日栽。

正好把南海的神仙之树,移栽到云端之旁、倚日而植。

赏析

题解
此诗闻唐子妙阳出宪狱喜而赋此,写喜出狱的豪情。全诗从古今绝唱鹧鸪调天地生成倚马才写到十年龙剑埋丰狱一夜鸾箫到史台,从物外风光写到掌中造化,末以移向云边倚日栽写期望。

逐句解读
「古今绝唱鹧鸪调,天地生成倚马才」——古今绝唱鹧鸪调,天地生成倚马才。

「十年龙剑埋丰狱,一夜鸾箫到史台」——十年龙剑埋丰狱,一夜鸾箫到史台。

「物外风光三岛月,掌中造化九天雷」——物外风光三岛月,掌中造化九天雷。

「好将南海神仙树,移向云边倚日栽」——好将南海神仙树,移向云边倚日栽。

艺术手法
「十年龙剑埋丰狱」用龙剑丰城典——龙剑埋狱十年而终得出,是奇才终遇的最强比喻。

「一夜鸾箫到史台」以鸾箫写出狱——一夜之间从狱中到史台,是最戏剧性的转折。

总体评价
此诗喜出狱格调豪迈。

「好将南海神仙树,移向云边倚日栽」以倚日栽写期望——出狱后将如神仙树移至云边倚日而栽,是最壮丽的未来。

相关诗词