山居奉答诗社列位老伯见怀之作 其二

明 · 霍与瑕

译文

为寻佳胜趣偏酣

为了寻觅美景胜迹,兴致格外浓厚

更向烟霞古洞南

更往烟霞缭绕的古洞之南行去

小朵幽花临水岸

细小幽雅的花朵临近水岸绽放

长条野葛护云庵

长长的野葛藤蔓守护着云中草庵

山中茹草群麋鹿

山中食草的成群麋鹿

风外传笙几鹤骖

风外传来笙声,几只仙鹤随行

一味清真聊自适

一味追求清真自然聊以自适

不知人世有肥甘

不知人世间还有肥美甘甜的享受

赏析

题解
此诗为山居奉答诗社列位老伯见怀第二首,写烟霞古洞中的清真自适。全诗从寻佳胜趣偏酣写到烟霞古洞南,从幽花临水野葛护云写到山中麋鹿风外鹤骖,末以一味清真聊自适不知人世有肥甘写超脱。

逐句解读
「为寻佳胜趣偏酣,更向烟霞古洞南」——为寻佳胜趣偏酣,更向烟霞古洞南。

「小朵幽花临水岸,长条野葛护云庵」——小朵幽花临水岸,长条野葛护云庵。

「山中茹草群麋鹿,风外传笙几鹤骖」——山中茹草群麋鹿,风外传笙几鹤骖。

「一味清真聊自适,不知人世有肥甘」——一味清真聊自适,不知人世有肥甘。

艺术手法
「小朵幽花临水岸」以小朵幽花写山居——花小而幽是山居之美。

「不知人世有肥甘」以不知写超脱——已忘世俗的肥甘,是最彻底的隐逸。

总体评价
此诗山居格调清真。

「不知人世有肥甘」以不知写超脱——忘却世俗的享受,是隐逸的最高境界。

相关诗词