咏玄芝

明 · 黄佐

译文

毓华林上浮紫清,弥罗梵气化兆形。

毓华林上浮现紫清之气,弥罗的梵气化生出万物形貌。

幽寥无中发玄英,结为灵芝干景生。

在幽寥虚无之中生出玄英之气,凝结成灵芝在日光下生长。

金符羽宫飙璨停,天一元根秀黄庭。

金符在羽宫中光芒璀璨停驻,天一元根在黄庭中秀发。

三合并出郁墨茎,玉琳云盖连蜷成。

三合并生而出墨色的茎干,玉琳般的云盖蜷曲连绵而成。

大如斗盂元如瑛,恍然九户郎高琼。

灵芝大如斗盂色泽如美玉,恍若九天仙户中的高琼仙草。

月蝫夜伏星榆明,濯以渌川流泓澄。

月中的蟾蜍夜间潜伏而星榆明亮,用清澈的绿水洗涤其身。

上极璿曜下八瀛,逸房宝气日芳馨。

上达璇玑星曜下达八瀛之境,逸房中的宝气日益芬芳馨香。

乃知玄精育九灵,北元冥化函朱晶。

才知道玄精孕育了九灵,北元的冥化中包涵着朱晶。

坎离飞爽隮玉京,桃康守卫保帝荣。

坎离之气飞升到达玉京,桃康守卫保障帝王的荣光。

完而藏之昭国祯,十通妙行千椿龄。

完整地收藏起来昭示国家的祯祥,十通妙行可享千年的寿龄。

赏析

题解
此诗为咏玄芝,以七言古诗写咏玄芝之仙道意趣。诗中以毓华林与弥罗梵气写玄芝之由天而化,再以金符羽宫与天一元根写玄芝之灵异,末以完而藏之昭国祯写玄芝为国之祥瑞,格调玄妙庄严。

逐句解读
「毓华林上浮紫清,弥罗梵气化兆形」——毓华林上浮紫清,弥罗梵气化兆形。

「幽寥无中发玄英,结为灵芝干景生」——幽寥无中发玄英,结为灵芝干景生。

「金符羽宫飙璨停,天一元根秀黄庭」——金符羽宫飙璨停,天一元根秀黄庭。

「三合并出郁墨茎,玉琳云盖连蜷成」——三合并出郁墨茎,玉琳云盖连蜷成。

「大如斗盂元如瑛,恍然九户郎高琼」——大如斗盂元如瑛,恍然九户郎高琼。

「月蝫夜伏星榆明,濯以渌川流泓澄」——月蝫夜伏星榆明,濯以渌川流泓澄。

「上极璿曜下八瀛,逸房宝气日芳馨」——上极璿曜下八瀛,逸房宝气日芳馨。

「乃知玄精育九灵,北元冥化函朱晶」——乃知玄精育九灵,北元冥化函朱晶。

「坎离飞爽隮玉京,桃康守卫保帝荣」——坎离飞爽隮玉京,桃康守卫保帝荣。

「完而藏之昭国祯,十通妙行千椿龄」——完而藏之昭国祯,十通妙行千椿龄。

艺术手法
全诗以七古写玄芝之异。

「幽寥无中发玄英结为灵芝干景生」以无中发有写玄芝之化生。

「天一元根秀黄庭」以元根黄庭写道家修炼。

「坎离飞爽隮玉京桃康守卫保帝荣」以坎离玉京桃康写道家之修炼与守护。

「完而藏之昭国祯十通妙行千椿龄」以国祯与千椿写祥瑞之永恒。

总体评价
此诗以咏玄芝写道家仙道之意,「完而藏之昭国祯十通妙行千椿龄」为全诗结语,格调玄妙庄严。

相关诗词