种莲曲

明 · 黄衷

译文

长髯溪翁素垂腹,数寸融坭理芳玉。

长须溪翁素来大腹便便,几寸融泥中理弄着芳玉般的莲种。

银塘梦浅双鸳浴,桃柳差差净环绿。

银色池塘中双鸳浅浴入梦,桃柳参差环绕一片净绿。

藕芽节节含仙葩,骈头九蕊竞繁华。

藕芽节节含着仙花,并蒂九蕊竞相绽放繁华。

可怜斗雪骄明霞,玉井忒煞韩公誇。

可爱的是斗雪争艳傲视明霞,玉井莲未免被韩愈过于夸赞。

六郎丰貌聊方比,老雉窝中寄生死。

以张昌宗的丰美面貌勉强比拟,如同老雉寄身窝中度日。

世才沦落檄书成,真龙风雨房州起。

世间才士沦落至起草檄文谋生,真龙在房州风雨中崛起。

赏析

题解
此诗种莲曲,以莲花的清雅写品格的高洁,以真龙风雨写时势的造化。

逐句解读
「长髯溪翁素垂腹,数寸融坭理芳玉」——长髯溪翁素垂腹,数寸融坭理芳玉。

「银塘梦浅双鸳浴,桃柳差差净环绿」——银塘梦浅双鸳浴,桃柳差差净环绿。

「藕芽节节含仙葩,骈头九蕊竞繁华」——藕芽节节含仙葩,骈头九蕊竞繁华。

「可怜斗雪骄明霞,玉井忒煞韩公誇」——可怜斗雪骄明霞,玉井忒煞韩公夸。

「六郎丰貌聊方比,老雉窝中寄生死」——六郎丰貌聊方比,老雉窝中寄生死。

「世才沦落檄书成,真龙风雨房州起」——世才沦落檄书成,真龙风雨房州起。

艺术手法
「藕芽节节含仙葩,骈头九蕊竞繁华」以仙葩与繁华写莲花的盛美。

「玉井忒煞韩公夸」以韩公夸写莲花的著名。

「世才沦落檄书成,真龙风雨房州起」以真龙写时势的造化。

总体评价
此诗种莲之作,以莲花写品格,「真龙风雨房州起」以真龙写时势的造化。

相关诗词