赠夏文振

明 · 黄仲昭

译文

名驹应可入天闲

名驹应当可以进入皇家马厩

浮世难逢伯乐看

浮世之中难逢伯乐来赏识

蛟影横秋欧冶剑

欧冶子铸造的宝剑蛟龙之影横贯秋空

虹光贯室葛仙丹

葛仙翁的仙丹虹光贯入室内

青尊长向花前醉

常常面对花前举杯醉饮

绿绮时将月下弹

不时在月下弹奏绿绮琴

还有梦魂飞朔漠

还有梦魂飞向北方大漠

长缨千尺系楼兰

愿用千尺长缨缚住楼兰敌人

赏析

题解
此诗为赠夏文振而作。诗中以名驹、欧冶剑、葛仙丹比喻友人的才华和抱负,又以花前醉饮、月下弹琴写其文雅之趣,末以长缨系楼兰的壮志写其报国之愿。全诗将文武双全的形象刻画得淋漓尽致。

逐句解读
「名驹应可入天闲,浮世难逢伯乐看」——名驹应该可以进入天闲马厩,只是浮世难逢伯乐来相看,以名驹喻才士之难遇。

「蛟影横秋欧冶剑,虹光贯室葛仙丹」——蛟龙之影横亘秋空如欧冶子的宝剑,虹光贯入室内如葛仙的丹药,写友人的文武才华。

「青尊长向花前醉,绿绮时将月下弹」——青酒樽常常在花前醉饮,绿绮琴时常在月下弹奏,写文雅之趣。

「还有梦魂飞朔漠,长缨千尺系楼兰」——还有梦魂飞到北方沙漠,长缨千尺要系住楼兰王,写报国之壮志。

艺术手法
全诗以「才」字立骨,文才武略兼备。

「蛟影横秋欧冶剑」以剑喻武略,「虹光贯室葛仙丹」以丹喻文才,一刚一柔。颈联写闲适,尾联写壮志,闲与志的对比更显壮志之不凡。

「长缨千尺系楼兰」用终军请缨之典,气势豪迈。

总体评价

相关诗词