题画鱼五首为刘方伯赋 其四

明 · 黄仲昭

译文

圣主恩波溥八夤,群鱼亦得沾深仁。

圣主的恩泽遍及八方极远之处,连群鱼也得以沾受深厚的仁德。

有鱼依蒲玉为质,有鱼戏藻金为鳞。

有的鱼依偎在蒲草旁如玉的质地,有的鱼在水藻中嬉戏如金的鳞片。

跃浪才看在芳渚,沿流又入深渊去。

跃出波浪刚看到在芳香的沙洲上,顺着水流又进入深渊去了。

因知至理亦如斯,随事随时无定处。

因此知道至理也是如此,随事物随时间没有固定的处所。

赏析

题解
此诗为题画鱼为刘方伯赋的第四首。诗中描写画中群鱼得沾皇恩的意象,以鱼或依蒲或戏藻、或跃浪或入渊的变化,比喻至理随事随时、无有定处的哲学道理。全诗以画鱼喻哲理,将艺术鉴赏与思辨融通。

逐句解读
「圣主恩波溥八夤,群鱼亦得沾深仁」——圣主的恩泽遍及八方极远之处,连群鱼也得以沾受深厚的仁德。

「有鱼依蒲玉为质,有鱼戏藻金为鳞」——有的鱼依偎在蒲草旁如玉的质地,有的鱼在水藻中嬉戏如金的鳞片。

「跃浪才看在芳渚,沿流又入深渊去」——跃出波浪刚看到在芳香的沙洲上,顺着水流又进入深渊去了,写鱼的自由变化。

「因知至理亦如斯,随事随时无定处」——因此知道至理也是如此,随事物随时间没有固定的处所,以鱼之游动喻理之变化。

艺术手法
全诗以画鱼为喻体,以哲理为本体。

「依蒲」「戏藻」写鱼的不同姿态,「跃浪」「入渊」写鱼的运动变化,都是为末句「至理亦如斯,随事随时无定处」的哲学结论服务。从具象到抽象,从观赏到思辨,过渡自然。

总体评价

相关诗词