诏使二首

明 · 黄衷

译文

驿骑真天下,颁时亦早春。

驿骑奔驰遍及天下,颁布诏书之时正是早春。

大纲罗宇宙,万目灿星辰。

大政纲领笼罩宇宙,万般条目灿若星辰。

字字沾枯槁,看看到隐沦。

诏书字字恩泽沾润枯槁之民,看那恩惠一直到达隐逸之人。

愚臣亦何幸,三度播皇仁。

愚钝的臣子又有何等幸运,三次承受播散的皇恩。

仁爱天心在,灾眚治与俱。

仁爱之心是天道所在,灾异之患与治国之政相伴而来。

周王能励行,汉令祇蠲租。

周王能够励精图治身体力行,汉帝的诏令只是蠲免租税。

愿扫贪狼窟,还呈瑞凤图。

愿扫除贪官污吏的巢穴,重新呈现瑞凤来仪的太平图景。

报恩无对述,愧杀下帷儒。

皇恩浩荡无法报答陈述,愧煞了闭门读书的儒生。

赏析

题解
此为黄衷颂颁布历法之作二首,歌颂皇恩浩荡。第一首写"驿骑真天下,颁时亦早春"的颁历盛况,第二首写"仁爱天心在,灾眚治与俱"的仁政之思。风格典雅庄重,有台阁体之风。

逐句解读
「驿骑真天下,颁时亦早春」至「看看到隐沦」:驿骑真遍天下,颁时亦在早春,大纲罗及宇宙,万目灿如星辰,字字沾润枯槁,看看到于隐沦。

「愚臣亦何幸,三度播皇仁」至「汉令祇蠲租」:愚臣亦有何幸,三度播布皇仁,仁爱天心在此,灾眚治与俱来,周王能励其行,汉令只是蠲租。

「愿扫贪狼窟,还呈瑞凤图」至「愧杀下帷儒」:愿扫贪狼之窟,还呈瑞凤之图,报恩无对可述,愧杀下帷之儒。

相关诗词