东黄四景为族叔祖方轩先生赋 其一 文笔钟灵

明 · 黄仲昭

译文

石幢亭亭苍玉立,数寻遥倚西山碧。

石幢亭亭如苍玉矗立,数丈之高遥倚西山的碧色。

宛如大笔架山曲,壮观莆城闻自昔。

宛如一支大笔架在山曲之处,莆城的壮观自昔闻名。

吾家聚族幢之东,人豪迭出称儒宗。

我家聚族居于石幢之东,人豪迭出被称作儒宗。

咸谓斯幢作文笔,千年秀气兹焉钟。

都说这石幢如同文笔,千年秀气在此钟聚。

风景依然尚如此,孕秀钟灵殊未已。

风景依然还是如此,孕秀钟灵实在未曾停止。

云仍努力绍书香,罔俾前修得专美。

后辈子孙要努力继承书香传统,不要让前贤独占美名。

赏析

题解

此诗为"东黄四景"之一,题为"文笔钟灵",为族叔祖方轩先生而赋。诗写莆城西山的石幢如文笔架于山曲,被视为莆城壮观的象征。吾家聚族于幢之东,历代人豪迭出,皆以为石幢作文笔钟聚秀气所致。末勉励后辈努力继承书香,不使前人专美。全诗以地灵人杰为主题,表达对家族文脉的自豪与期许。

逐句解读

「石幢亭亭苍玉立,数寻遥倚西山碧。」石幢亭亭如苍玉矗立,数丈之高遥倚西山的碧色。开篇写石幢之形,"亭亭"写其挺拔,"苍玉"喻其色泽。

「宛如大笔架山曲,壮观莆城闻自昔。」宛如一支大笔架在山曲之处,莆城的壮观自昔闻名。以"大笔"喻石幢,点出"文笔钟灵"之题。

「吾家聚族幢之东,人豪迭出称儒宗。」我家聚族居于石幢之东,人豪迭出被称作儒宗。由景及人,写家族人才辈出。

「咸谓斯幢作文笔,千年秀气兹焉钟。」都说这石幢如同文笔,千年秀气在此钟聚。点明文笔钟灵之说,是全诗主旨。

「风景依然尚如此,孕秀钟灵殊未已。」风景依然还是如此,孕秀钟灵实在未曾停止。承上启下,灵气仍在延续。

「云仍努力绍书香,罔俾前修得专美。」后辈子孙要努力继承书香传统,不要让前贤独占美名。末句勉励后人奋发,是全诗落脚点。

艺术手法

一是以物喻文,石幢如文笔,秀气钟聚,将自然景观与人文气象合一。二是层层推进,从写景到写人,从现状到传承,逻辑清晰。三是勉励收束,末联以"罔俾前修得专美"激励后辈,使诗从描述转为教诲,升华了主题。

总体评价

此诗以石幢文笔之象写家族文脉之盛,由地灵写到人杰,再由传承写到期许,思路清晰。语言质朴而有号召力,"罔俾前修得专美"既是勉励也是自信,体现了宗族诗的特点——既颂扬先人,也激励后辈。

相关诗词