药日

明 · 黄衷

译文

谩检谁家海药馀,更收离气向房虚。

随意翻检不知是谁家遗留下的海外药材,又在空荡的房中收集发散的药气。

燃膏池馆参先尽,引沥邻园竹渐疏。

点燃油灯照着池馆,人参等药材已经先用尽了;从邻家园林引来滴水灌溉,竹子渐渐稀疏。

俗吏劳形缘簿领,神巫占祟应诗书。

俗世小吏劳累身体是因为忙于文书案牍,神巫占卜邪祟之事倒与诗书相对应。

何人授我真仙诀,也学含光守六居。

有谁能传授给我真正的成仙秘诀,我也想学习含光敛采、安守六居的养生之道。

赏析

题解

《药日》是明代诗人黄衷的一首七言律诗,写于采药或整理药物的日子。全诗围绕"药"字展开,既写了收集药物的生活细节,又由此引发对仕宦劳形和修道养生之道的思考。诗题"药日"即与药物相关的日子,带有隐逸养生的意味。

逐句解读

「谩检谁家海药馀,更收离气向房虚。」——随意翻检不知是谁家遗留下来的海外药材,又在空荡的房屋中收集发散的药气。

"海药"指来自海外的药材,"离气"指发散的气,"房虚"指空旷的房间。

「燃膏池馆参先尽,引沥邻园竹渐疏。」——点燃油脂灯照着池馆,人参等药材已经用尽;从邻家园林引来滴灌的水,竹子渐渐稀疏了。

"燃膏"指点燃油灯,"参"指人参,"引沥"指引水灌溉。

「俗吏劳形缘簿领,神巫占祟应诗书。」——俗世小吏劳累身体是因为忙于簿书文案,神巫占卜作祟之事倒与诗书相对应。

"簿领"指文书案牍,"占祟"指占卜邪祟,此句以自嘲的口吻写出仕宦之苦。

「何人授我真仙诀,也学含光守六居。」——有谁能传授给我真正的成仙秘诀,我也想学习含光敛采、安守六居的养生之道。

"含光"指内敛光芒、不露锋芒,"六居"或指道家养生中的六种安居之法。

艺术手法

全诗以日常生活入诗,将采药、检药的生活细节与修道养生的哲思融为一体。颔联"燃膏池馆参先尽,引沥邻园竹渐疏"对仗精工,以药材用尽、竹子稀疏的细微变化写出生活的清苦。颈联笔锋一转,以"俗吏劳形"与"神巫占祟"对比,将个人生活的困窘归因于仕宦的劳累,以幽默自嘲的口吻出之。尾联以向道之心收束,以"含光守六居"表达对清静无为生活的向往。全诗语言含蓄典雅,善用道家典故,体现了明代文人诗中常见的隐逸与修道的主题。

总体评价

此诗以药日生活为切入点,展现了诗人对清静无为生活的向往和对仕宦劳形的厌倦。诗中"俗吏劳形缘簿领"一句道出了明代下层官吏的普遍困境,而"何人授我真仙诀"的追问,则折射出文人在现实压力下寻求精神解脱的渴望。全诗不激烈、不颓废,以平和的心态面对生活的困窘,体现了道家"含光敛采"的处世智慧。

相关诗词