所思

明 · 黄衷

译文

所思如明月,一望一回圆。

我所思念的人就像明月,每望一次便觉得圆满一回。

美人瑶海上,岁晏抱悁悁。

贤人远在瑶海之畔,到了年末仍怀抱忧思。

所思如威凤,九苞昔来仪。

我所思念的人如同威严的凤凰,昔日曾带着华美的仪容降临。

嶰阳秋实少,千仞恐长饥。

嶰谷之阳秋天的果实稀少,恐怕在千仞高空长久忍饥。

道远徒病涉,世远无遗风。

道路遥远只能徒然艰难跋涉,时代久远已没有前人遗留下的风范。

不见鲁宣父,悠悠怀梦中。

再也见不到鲁国的孔圣人,只能在悠悠梦境中怀念他。

赏析

题解

此诗题为《所思》,是明代诗人黄衷的一首五言古诗。

"所思"即所思念之人,诗中以明月和威凤为喻,表达对远方贤人的深切思念与担忧。全诗分三层设喻,情感逐层递进,既有对友人的牵挂,也暗含对世道衰微、贤才难遇的感慨。

逐句解读

「所思如明月,一望一回圆。」——我所思念的人如同明月,每望一次便觉得圆满一次。以明月比喻思慕的对象,"一望一回圆"暗含思念之深,每一次回想都觉得美好。

「美人瑶海上,岁晏抱悁悁。」——美人远在瑶海之畔,到了岁末仍怀揣着忧思。

"美人"是古诗中对贤者或理想人物的雅称,"悁悁"为忧思缠绵之意。

「所思如威凤,九苞昔来仪。」——我所思念的人如同威严的凤凰,昔日曾以九苞之姿来临。

"威凤"指凤凰,"九苞"形容凤凰羽毛的华美,"来仪"用《尚书》"凤凰来仪"之典。

「嶰阳秋实少,千仞恐长饥。」——嶰谷之阳秋天的果实稀少,恐怕在千仞高空会长久挨饿。此句担忧贤才因世道艰险而不得温饱,暗喻贤者处境之困窘。

「道远徒病涉,世远无遗风。」——道路遥远只能徒然艰难跋涉,世风日下已无前人的遗风。此句转写现实困境,感叹古道不再。

「不见鲁宣父,悠悠怀梦中。」——不见鲁国的孔夫子(周宣王之后),只能在悠悠的梦境中怀念。

"鲁宣父"指孔子,全诗以怀念圣人收束,寄寓对有道之世的渴望。

艺术手法

全诗采用"比兴"手法,分三层设喻:第一层以明月喻贤人,第二层以威凤喻贤才,第三层直抒感慨。三层之间以"所思如"的反复句式贯穿,形成回环往复的音乐美。诗中用典精当,"九苞来仪"出自《尚书》,"鲁宣父"指代孔子,增添了文化厚度。语言清丽而意蕴深沉,体现了五古比兴寄托的传统特色。

总体评价

此诗以思念远方贤人为线索,表达了对贤才的珍视与对世道衰微的忧虑。诗中"嶰阳秋实少,千仞恐长饥"一句尤为沉痛,既担忧贤者的现实处境,也暗指朝廷不能善待人才。末以"不见鲁宣父"收束,将对友人的思念升华为对圣人之道的追寻,使全诗在个人情感之外,更添一层家国情怀。

相关诗词