寄罗浮庞镇卿四首

明 · 黄衷

译文

五色禽飞春正晴,石楼初日见南溟。

五色神鸟在春日晴朗的天空里飞翔,石楼峰上初升的太阳照耀下可以看到南面的大海。

浪花如雪三十里,知是鲲鹏羽翼生。

浪花如同白雪般飞溅了三十里之远,知道那是鲲鹏展动羽翼所搅起的波涛。

读易山中暮复朝,野烟收尽即青霄。

在山中研读《易经》从傍晚一直到清晨,山野间的烟雾收尽之后便是一片碧蓝的天空。

凭君一上飞云嵿,旧有仙人剑化桥。

请你登上那飞云顶上去看一看,那里旧日曾有仙人将剑化为飞桥的传说。

散发长松饵绛霞,山情惟有忆山家。

在长松树下披散着头发服食绛红色的云霞,山中的情怀唯有思念着山中的家。

冲虚观外甘泉院,开遍黄葵几度花。

冲虚观外面的甘泉院中,黄葵花已经开遍了几度春秋。

松炬宵悬万壑光,长窥千古思茫茫。

夜间悬挂的松脂火炬照亮了万千沟壑,长久地窥览千古之秘思绪浩茫无际。

朱明洞口逢瑶草,乞与幽人煮石房。

在朱明洞口遇到了仙家的瑶草,乞求能给予幽居之人在石房之中煎煮服食。

原文:

赏析

题解

这是黄衷所作的《寄罗浮庞镇卿四首》,为四首七言绝句组成的组诗,寄赠给在罗浮山的友人庞镇卿。组诗以罗浮山的壮丽景色和仙道传说为素材,从不同角度描绘了罗浮山的奇妙风光:海上鲲鹏、飞云剑桥、冲虚观院、朱明瑶草,处处展现出一个瑰丽奇幻的道教仙境。诗人以寄友为线索,将对友人的思念与对仙境的向往融为一体。

逐句解读

其一:「五色禽飞春正晴,石楼初日见南溟。」五色神鸟在春日晴空中飞翔,石楼上初升的太阳照耀下可以看到南海。

「浪花如雪三十里,知是鲲鹏羽翼生。」浪花如同白雪般飞溅三十里,知道那是鲲鹏展翅生出的羽翼搅动所致。

其二:「读易山中暮复朝,野烟收尽即青霄。」在山中读《易经》从暮到朝,野烟收尽之后就是一片青天。

「凭君一上飞云嵿,旧有仙人剑化桥。」请你登上飞云顶去看一看,那里旧日有仙人以剑化桥的传说。

其三:「散发长松饵绛霞,山情惟有忆山家。」在长松之下披散头发服食绛红的云霞,山中的情怀只有思念山中的家。

「冲虚观外甘泉院,开遍黄葵几度花。」冲虚观外面的甘泉院中,黄葵花已经开了几度春秋。

其四:「松炬宵悬万壑光,长窥千古思茫茫。」夜间悬起的松脂火炬照亮了万壑,长久窥览千古之秘思绪茫茫。

「朱明洞口逢瑶草,乞与幽人煮石房。」在朱明洞口遇到了仙家瑶草,乞求给予幽居之人在石房中煎煮。

艺术手法

组诗以罗浮山实景与道教仙话交织为特色。其一以"五色禽"、"鲲鹏"的《庄子》意象写罗浮山面临南海的壮阔,将海浪想象为鲲鹏羽翼所生,气势磅礴。其二以"读易"的隐逸生活和"剑化桥"的仙人传说写罗浮山的道教文化底蕴,"野烟收尽即青霄"一句以景写心,境界开阔。其三以"饵绛霞"的服食修炼写修道生活,以"冲虚观"和"甘泉院"的实地名胜增添亲切感,"开遍黄葵几度花"暗含岁月流逝之感。其四以"朱明洞"和"瑶草"的仙境意象收束全篇,"煮石房"用道家煮石炼丹之典,将罗浮山写得仙气氤氲。四首诗从大海写到山顶,从白天写到夜晚,从实景写到仙话,层次丰富。

总体评价

这是一组气势恢宏、想象瑰丽的寄赠山水组诗。诗人以罗浮山为背景,将壮丽的自然景色与丰富的道教传说融为一体,创造出一个个既真实又奇幻的画面。从鲲鹏展翅到剑化飞桥,从饵霞服食到煮石炼丹,处处弥漫着道教仙境的浪漫气息。语言雄健瑰丽,想象奇拔飞动,体现了诗人对罗浮山的深厚情感和对道家文化的深刻理解。全组诗以寄友为线索,却将思念之情融入山水仙境之中,含蓄而深远。

相关诗词