奉见素先生二首 其一

明 · 黄衷

译文

手持漫刺向谁门,宪府风流众所尊。

手持名帖不知该投向谁的门下,您所在的御史台风范为众人所尊崇。

犯色排奸那避险,倾心推士不言恩。

直言犯颜排斥奸邪哪里会顾忌风险,倾心推荐贤士却从不提及自己的恩惠。

共知高步云霄远,尚忆乔林水石存。

大家都知道您志向高远仕途通达,却还记得乔林水石间留存的清雅情趣。

欲拟襟期何处所,东溟无际吐还吞。

想要比拟您的胸襟抱负哪里找得到,如同东海无边无际吞吐着万里波涛。

赏析

题解

《奉见素先生二首》是明代诗人黄衷呈献给见素先生的两首七言律诗。见素先生为当时的一位名臣或学者,从诗中"宪府风流""犯色排奸"等语来看,他是一位刚正不阿、众望所归的人物。第一首侧重赞美见素先生的品格风度和知人善任的胸襟。

逐句解读

「手持漫刺向谁门,宪府风流众所尊。」——手持名帖不知该投向谁的门下,您所在的宪府(御史台)风范为众人所尊崇。

"漫刺"指随意携带的名帖,用祢衡之典,"宪府"指御史台,点明见素先生的身份。

「犯色排奸那避险,倾心推士不言恩。」——直言犯颜、排斥奸邪哪里会顾忌风险,倾心推荐贤士却从不提及自己的恩惠。

"犯色排奸"写其刚正,"倾心推士"写其爱才,两句对举,全面展现其品格。

「共知高步云霄远,尚忆乔林水石存。」——大家都知道您高步云霄、志向远大,却还记得乔林水石之间留存的清雅情趣。

"高步云霄"比喻仕途通达,"乔林水石"指隐逸的山水情趣。

「欲拟襟期何处所,东溟无际吐还吞。」——想要比拟您的胸襟抱负,什么事物可以相比呢?如同东海无边无际,吞吐着万里波涛。

"东溟"指东海,以大海的吞吐气象比喻见素先生胸襟的阔大。

艺术手法

全诗以赞美为主线,采用"总—分—合"的结构。首联以"手持漫刺"的谦逊姿态起笔,引出对见素先生的崇敬。颔联"犯色排奸那避险,倾心推士不言恩"对仗精工,一刚一柔,刚柔并济地刻画出人物的品格。颈联以"高步云霄"与"乔林水石"对比,仕隐兼顾。尾联以大海吞吐的壮阔意象作比,将赞美推向高潮。全诗用典贴切,气势宏大,是明代赠答诗的典型风格。

总体评价

此诗以高度赞美的笔调,刻画了一位刚正爱才、胸襟阔大的名臣形象。

"犯色排奸那避险,倾心推士不言恩"一联,既是对见素先生的高度评价,也寄寓了诗人对理想人格的向往。末以"东溟无际吐还吞"收束,气象万千,与人物的胸襟相映衬,使全诗在赞美中见气势,在崇敬中见真情。

相关诗词