吊青林

明 · 黄衷

译文

嘉山有荣木,良帑多重宝。

美好的山上有繁茂的树木,优良的库藏中多有珍宝。

如何青林子,不向人间老。

怎奈青林子这样的人才,却不能在人世间终老。

遗编落我手,天骥骋驰道。

他遗留的文稿落在我手中,如同天马在驰道上奔腾。

幽玄庄列班,高雅闽洛到。

深幽玄妙的可列于庄周、列子之班,高雅的追溯到闽学洛学。

方驾古词英,居实乃舆皂。

与古代词坛英杰并驾齐驱,实际地位却如同仆役。

芙蓉一夜风,却让苍艾好。

芙蓉经一夜风吹,反而不如苍艾完好。

忌名造化差,颜卜亦枯槁。

因名招忌是造化的差错,颜回、卜商也命途枯槁。

吾闻达士灵,千年茹瑶草。

我听说通达之士的灵魂,千年间以灵芝瑶草为食。

将依雁宕云,下视蓬莱岛。

将依傍雁荡山的云霞,俯瞰蓬莱仙岛。

赏析

题解
此诗吊青林,以青林子的早逝写英才的夭折,以千年茹瑶草写达士的超然。

逐句解读
「嘉山有荣木,良帑多重宝」——嘉山有荣木,良帑多重宝。

「如何青林子,不向人间老」——如何青林子,不向人间老。

「遗编落我手,天骥骋驰道」——遗编落我手,天骥骋驰道。

「幽玄庄列班,高雅闽洛到」——幽玄庄列班,高雅闽洛到。

「方驾古词英,居实乃舆皂」——方驾古词英,居实乃舆皂。

「芙蓉一夜风,却让苍艾好」——芙蓉一夜风,却让苍艾好。

「忌名造化差,颜卜亦枯槁」——忌名造化差,颜卜亦枯槁。

「吾闻达士灵,千年茹瑶草」——吾闻达士灵,千年茹瑶草。

「将依雁宕云,下视蓬莱岛」——将依雁宕云,下视蓬莱岛。

艺术手法
「如何青林子,不向人间老」以青林子的不老写英才的夭折。

「遗编落我手,天骥骋驰道」以天骥写遗编的才华。

「芙蓉一夜风,却让苍艾好」以芙蓉与苍艾写才命的悬殊。

总体评价
此诗吊青林之作,以早逝写英才,「千年茹瑶草」以瑶草写达士的超然。

相关诗词