忆缥缈峰下二涧一首

明 · 黄省曾

译文

秀崿灵泉白绮浮,云中玉酒如瀛洲。

秀丽的山崖与灵异的泉水之上仿佛漂浮着白色的丝绸,云雾中的泉水如同美酒这里就像海上仙山瀛洲一样。

山澄碧气与人汲,天借银河当户流。

山间澄澈的碧色水气任由人们汲取,老天借来银河让它从门前流过。

紫涧桃花饮麋鹿,春风瑶草煎琳球。

紫色的山涧旁桃花盛开麋鹿在涧边饮水,春风中瑶草如玉仿佛煎煮着美玉琳球。

王乔思汝解焦渴,闽海将乘兰梓舟。

仙人王子乔思念你想以此来解焦渴,将从闽海乘着兰木梓木做的船前来。

赏析

题解
此诗为黄省曾追忆太湖缥缈峰下两条山涧之景所作。缥缈峰为太湖洞庭西山之主峰,风景秀丽。诗人以"秀崿灵泉"起笔,以"云中玉酒"比喻山涧之美如仙境瀛洲。中间两联以"碧气""银河""桃花""瑶草"等意象铺写山涧之景,色彩明丽,意境清幽。末以"王乔思汝解焦渴"用仙人王子乔之典,表明将乘舟往访之意,寄寓对山涧胜景的深切向往。全诗以追忆之笔写山水之美,于想象中见深情。

逐句解读
「秀崿灵泉白绮浮」秀丽的山崖与灵异的泉水之上,仿佛漂浮着白色的丝绸。

「云中玉酒如瀛洲」云雾中的泉水如同美酒,这里就像海上仙山瀛洲一样。

「山澄碧气与人汲」山间澄澈的碧色水气,任由人们汲取。

「天借银河当户流」老天借来银河,让它从门前流过。

「紫涧桃花饮麋鹿」紫色的山涧旁桃花盛开,麋鹿在涧边饮水。

「春风瑶草煎琳球」春风中瑶草如玉,仿佛煎煮着美玉琳球。

「王乔思汝解焦渴」仙人王子乔思念你,想以此来解焦渴。

「闽海将乘兰梓舟」将从闽海乘着兰木梓木做的船前来。

艺术手法
全诗以追忆为线索,以想象为手段,以仙境比喻为核心手法,写山涧之美如仙山。首联"秀崿灵泉白绮浮,云中玉酒如瀛洲"以"白绮浮"比喻泉水浪花之白,以"瀛洲"比喻此地之如仙境,起笔便将读者带入仙境般的境界。颔联"山澄碧气与人汲,天借银河当户流"以"碧气"写山间水雾之色,以"天借银河"比喻瀑布飞泉之壮观,拟人手法生动,"借"字用得巧妙。颈联"紫涧桃花饮麋鹿,春风瑶草煎琳球"以"紫涧""桃花""麋鹿""瑶草"等意象构建一幅仙境般的画面,以"饮"字写麋鹿之憨态,以"煎琳球"比喻泉水之美如煎煮美玉,想象奇特。尾联"王乔思汝解焦渴,闽海将乘兰梓舟"以"王乔"用仙人王子乔之典,以"解焦渴"比喻对山水胜景的渴慕,以"兰梓舟"写出行之雅,收束以乘舟往访之意,寄寓深情。

总体评价
此诗以追忆之笔写缥缈峰下山涧之美,以仙境比喻为核心,想象丰富。

"山澄碧气与人汲,天借银河当户流"一联气势壮观,是全篇佳句。末以仙人王乔之典寄寓向往之情,用典贴切。全篇色彩明丽,意境清幽,体现了黄省曾山水诗的想象特色。

相关诗词