初至昙阳观访长公作二首 其一

明 · 胡应麟

译文

龙篆荧煌列太清

龙形符篆光彩煌煌排列在太清仙境,

凤箫时落步虚声

凤箫不时飘落诵经的步虚之声。

千灵剑佩朝拘翼

千百灵官佩剑朝拜拘翼星君,

七圣辎軿候广成

七位圣人驾车等候广成子。

王母宴时香雾合

王母设宴之时香雾缭绕聚合,

上元归处片霞明

上元天官归去之处晚霞明亮。

骑羊莫问关前客

骑羊的仙人莫问关前的来客,

石室初平是姓名

石室之中黄初平便是他的姓名。

赏析

题解
此诗初至昙阳观访长公,以道观的仙道气象写访友的玄妙之境,以王母、上元等仙道意象营造超凡氛围。

逐句解读
「龙篆荧煌列太清,凤箫时落步虚声」——龙篆荧荧煌煌列于太清之中,凤箫不时飘落步虚之声。

「千灵剑佩朝拘翼,七圣辎軿候广成」——千灵带着剑佩朝拜拘翼,七圣乘辎軿候见广成子。

「王母宴时香雾合,上元归处片霞明」——王母设宴时香雾合拢,上元归去之处片霞明亮。

「骑羊莫问关前客,石室初平是姓名」——骑羊莫问关前的来客,石室中初平就是他的姓名。

艺术手法
全诗以龙篆、凤箫、千灵、七圣、王母、上元等仙道意象密集铺陈,将昙阳观写成天上仙宫。

「骑羊莫问关前客,石室初平是姓名」以黄初平骑羊成仙的典故写长公的仙风道骨,暗示其已得道成仙。

总体评价
此诗访道观之作,全篇仙道意象纷披,「千灵剑佩朝拘翼,七圣辎軿候广成」以朝拜与候见的场景写出仙界的秩序,格调玄远。

相关诗词