挽表兄刘毅

明 · 胡居仁

译文

总总谁无死与生

世间众人谁能免除死与生,英雄本打算建功立名。一枝丹桂虽然遭受毁损,仍有千秋万代的芬芳留存。雄文鏖战之时气势正豪迈,谁料烟炎之灾焚尽了俊杰。诚知青云之路难以凭努力达到,东山也不是谢安那样的高隐。

赏析

题解
此诗挽表兄刘毅,悼念表兄刘毅之作。以总总谁无死与生写人皆有死,以英雄准拟立功名写表兄之志,以一枝丹桂虽残燬尚有千秋万载馨写其文名不朽,以雄文鏖战气方豪谁料烟炎烬俊髦写其英年早逝,以信道青云难力致东山不是谢安高作结写天命难违。

逐句解读
「总总谁无死与生,英雄准拟立功名」——总总谁无死与生,英雄准拟建立功名。

「一枝丹桂虽残燬,尚有千秋万载馨」——一枝丹桂虽然残毁,尚有千秋万载之馨香。

「雄文鏖战气方豪,谁料烟炎烬俊髦」——雄文鏖战气概方豪,谁料烟炎烬灭俊髦。

「信道青云难力致,东山不是谢安高」——信知青云难以力致,东山不是谢安之高。

艺术手法
「一枝丹桂虽残燬,尚有千秋万载馨」以丹桂喻文名,虽残而馨香不灭,比喻精切。

「谁料烟炎烬俊髦」以烟炎烬灭喻英才早逝,沉痛深切。

总体评价
此诗挽表兄,「一枝丹桂虽残燬,尚有千秋万载馨」为佳句。全诗悼亡沉痛而以文名不朽慰藉,格调悲壮。

相关诗词