勉学者

明 · 胡居仁

译文

静对遗经玩困亨,忧勤重悯四三生。

静静面对先王遗经体味困窘与通达之理,忧勤地反复怜悯三四生之苦。

一偏廉介非难守,全体中庸不可能。

一偏的廉洁耿介并不难坚守,全面的中庸之道却不容易做到。

高世好坚徐孺操,劳家且学董生耕。

超脱世俗之人应坚守徐孺子般的节操,辛劳之家且学董仲舒般耕读传家。

题诗本欲资名教,岂为区区寄俗情。

题诗的本意是要有助于名教,哪里是为了区区寄托世俗之情?

赏析

题解

此诗为勉励学者之作,以中庸之道与名教之责勉励后学。诗中指出守一偏之廉介不难,行全体之中庸不易,并以徐孺子、董仲舒为榜样,勉励学者坚守正道、不随俗流。

逐句解读

「静对遗经玩困亨,忧勤重悯四三生」——静静面对先王遗经玩味困与亨的道理,忧勤地反复体恤三四生之苦。

「一偏廉介非难守,全体中庸不可能」——一偏的廉洁耿介并不难坚守,全体的中庸之道却不可能轻易做到。

「高世好坚徐孺操,劳家且学董生耕」——超俗之人应坚守徐孺子的节操,辛劳之家且学董仲舒的耕读。

「题诗本欲资名教,岂为区区寄俗情」——题诗本意是要资助名教,岂是为了区区寄托世俗之情?

艺术手法

此诗以议论为主,逻辑严密。

"一偏廉介非难守,全体中庸不可能"以对比手法揭示中庸之难,为全诗核心论点。

"徐孺操""董生耕"以两位古代贤人为榜样,一守节一耕读,各有侧重。末句"岂为区区寄俗情"以反诘收束,表明作诗之旨不在抒发个人情怀而在弘扬名教,立场鲜明。

总体评价

此诗以勉学为旨,论证中庸之难行与名教之当守。诗中将学理与人物典范结合,说理透辟而不枯燥,在劝学诗中兼具理性深度与感召力量。

相关诗词