剃发诵为澄月上人出世

明 · 何绛

译文

利刀剃发发皆空

锋利的剃刀剃去头发,万法皆空

空去还生发不穷

虽然剃空了还会再长,头发是无尽的

剃是本师今日剃

今日剃度是本师为你剃度

生从未出母胎中

那新生的头发从未离开过母胎的本源

因缘大事莫逡巡

因缘大事不要犹豫迟疑

今日君身即佛身

今日你的身就是佛身

切莫自誇独尊我

千万不要自夸唯我独尊

云门一棒最惊人

云门宗的一棒最是惊醒人心

赏析

题解
此诗剃发诵为澄月上人出世,为澄月上人剃发出世所作之偈颂。全诗以剃发为喻写佛理,以空与生写轮回,以佛身与云门一棒写禅悟。

逐句解读
「利刀剃发发皆空,空去还生发不穷」——利刀剃发发皆空,空去还生发不穷。

「剃是本师今日剃,生从未出母胎中」——剃是本师今日之剃,生从未出母胎之中。

「因缘大事莫逡巡,今日君身即佛身」——因缘大事莫逡巡,今日君身即佛身。

「切莫自誇独尊我,云门一棒最惊人」——切莫自夸独尊我,云门一棒最惊人。

艺术手法
一"利刀剃发发皆空,空去还生发不穷"以剃发空与生不穷写佛理之空与不空,哲理深刻。二"剃是本师今日剃,生从未出母胎中"以本师之剃与未出母胎写剃度之本,立意新颖。三"因缘大事莫逡巡,今日君身即佛身"以因缘大事与即佛身写出世之庄严,警策有力。四"切莫自誇独尊我,云门一棒最惊人"以云门一棒之典收束写禅悟之警,用典凌厉。

总体评价
此诗剃发诵,"利刀剃发发皆空,空去还生发不穷"写理最深,"今日君身即佛身"写悟最彻,"云门一棒最惊人"收束写警最厉。

相关诗词