寿王克广

明 · 何绛

译文

英雄豪杰自天生,座上兵书拥百城。家本琅琊为旧族,筵开玳瑁按新声。

英雄豪杰是天生的,座上兵书坐拥百城。家本琅琊是旧时望族,寿筵摆开玳瑁席按奏新曲。

全才文武推冰玉,盛世科名属弟兄。欲伴赤松犹有待,留侯当日已功成。

文武全才如冰玉般清美,盛世科名属于兄弟二人。想要伴赤松子出游尚需等待,留侯当年也是功成之后方才归隐。

赏析

题解
此诗寿王克广,为祝王克广寿之作。全诗以英雄天生与兵书百城写其文武全才,以琅琊旧族与玳瑁新声写其门第之贵,以留侯功成收束写功名之望。

逐句解读
「英雄豪杰自天生,座上兵书拥百城」——英雄豪杰自天生,座上兵书拥百城。

「家本琅琊为旧族,筵开玳瑁按新声」——家本琅琊为旧族,筵开玳瑁按新声。

「全才文武推冰玉,盛世科名属弟兄」——全才文武推冰玉,盛世科名属弟兄。

「欲伴赤松犹有待,留侯当日已功成」——欲伴赤松犹有待,留侯当日已功成。

艺术手法
一"英雄豪杰自天生,座上兵书拥百城"以天生英雄与兵书百城写其雄才,气势豪迈。二"家本琅琊为旧族,筵开玳瑁按新声"以琅琊旧族与玳瑁新声写门第之贵,对仗华美。三"全才文武推冰玉,盛世科名属弟兄"以文武全才与科名弟兄写兄弟之才,对仗工整。四"欲伴赤松犹有待,留侯当日已功成"以张良留侯与赤松子之典收束写功成身退之期,用典贴切。

总体评价
此诗寿王克广,"英雄豪杰自天生,座上兵书拥百城"写才最雄,"欲伴赤松犹有待,留侯当日已功成"收束写望最切。

相关诗词