倚韵奉答赵中书昂二首 其二

明 · 韩雍

译文

松雪仙翁非世人

松雪仙翁赵孟頫非凡俗之人

玉为肌骨水为神

肌肤如玉精神如水般空灵

挥毫每见烟生纸

挥毫运笔每每见纸上烟云生起

题璧曾烦袖拂尘

题壁之时曾要拂去壁上尘土

霄汉十年明圣宠

在朝廷十年深蒙明君圣宠

风云千载壮图伸

风云际会千载壮志得以伸展

古来书法多名世

自古以来书法名家闻名于世者众多

独数公权是谏臣

唯独柳公权既是书法大家又是直谏之臣

赏析

题解
此诗为倚韵奉答赵中书昂二首其二首。诗人从松雪仙翁非世人玉为肌骨水为神起笔,写挥毫每见烟生纸题璧曾烦袖拂尘之书、霄汉十年明圣宠风云千载壮图伸之志,终以"古来书法多名世,独数公权是谏臣"写书品之赞。

逐句解读
「松雪仙翁非世人,玉为肌骨水为神」——松雪仙翁不是世间凡人,以玉为肌骨以水为精神,写赵孟頫之仙。

「挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘」——挥毫每每见烟生于纸上,题壁曾烦用袖拂去尘土,写书法之妙。

「霄汉十年明圣宠,风云千载壮图伸」——霄汉十年明圣之宠,风云千载壮图伸展,写仕途之志。

「古来书法多名世,独数公权是谏臣」——古来书法多名于世,独数柳公权是谏臣,写书品之赞。

艺术手法
全诗以奉答为体,将赵孟頫之仙、书法之妙、仕途之志、书品之赞融为一体。

"挥毫每见烟生纸,题璧曾烦袖拂尘"以烟生袖拂写书法之妙。

"古来书法多名世,独数公权是谏臣"以柳公权写书品之赞。

总体评价
此诗答赵中书,"古来书法多名世,独数公权是谏臣"写书品之赞最为精警。格调典雅清逸,书品与人品并论。

相关诗词