巡部道上清就中一宿因登草亭次松雪翁韵二首 其一

明 · 韩雍

译文

仙子飞升在此亭

仙子就是在这座亭子飞升成仙的

几多仙迹写丹青

多少仙迹被写入丹青画卷

旌阳蛟斩非无术

旌阳令斩蛟并非没有法术

勾漏丹成信有灵

勾漏山炼丹成功确实有灵验

引凤尚传吹紫竹

吹紫竹引凤的传说至今仍在流传

笼鹅曾请写黄庭

用笼中鹅换取书写黄庭经的故事也曾经发生

至今谈起成真诀

至今谈起这些修真成仙的秘诀

龙化人来侧耳听

得道化龙之人也来侧耳倾听

赏析

题解
此诗为巡部道上清就中一宿因登草亭次松雪翁韵二首其一首。诗人从仙子飞升在此亭几多仙迹写丹青起笔,写旌阳蛟斩非无术勾漏丹成信有灵之道、引凤尚传吹紫竹笼鹅曾请写黄庭之典,终以"至今谈起成真诀,龙化人来侧耳听"写仙迹之传。

逐句解读
「仙子飞升在此亭,几多仙迹写丹青」——仙子飞升在此亭,多少仙迹写于丹青,写仙亭之迹。

「旌阳蛟斩非无术,勾漏丹成信有灵」——旌阳斩蛟并非没有法术,勾漏丹成确实有灵验,写道术之灵。

「引凤尚传吹紫竹,笼鹅曾请写黄庭」——引凤尚传吹紫竹,笼鹅曾请写黄庭经,写仙道之典。

「至今谈起成真诀,龙化人来侧耳听」——至今谈起成为真诀,龙化之人来侧耳倾听,写仙迹之传。

艺术手法
全诗以登亭为体,将仙亭之迹、道术之灵、仙道之典、仙迹之传融为一体。

"旌阳蛟斩非无术,勾漏丹成信有灵"以旌阳勾漏写道术之灵。

"引凤尚传吹紫竹,笼鹅曾请写黄庭"以吹竹笼鹅写仙道之典。

"至今谈起成真诀,龙化人来侧耳听"以龙化写仙迹之传。

总体评价
此诗登草亭,"旌阳蛟斩非无术,勾漏丹成信有灵"写道术之灵最为确凿。格调仙逸超脱,道门典故贯穿全篇。

相关诗词