西江第一楼诗 其九

明 · 韩雍

译文

独倚层楼玩物华

独自倚靠高楼观赏自然美景

十三侯郡信无加

十三个侯爵封地确实无可超越

海天空阔吟怀壮

海天辽阔令吟咏的胸怀豪壮

吴楚微茫望眼赊

吴楚之地渺茫遥远望眼欲穿

下饮双虹垂远浦

低头可见双虹垂挂在远处的水滨

高飞百雉起平沙

抬头可见百雉高飞从平沙上腾起

频来莫道荒游乐

经常来此不要说是荒游玩乐

一点丹心在帝家

我的一片赤诚忠心仍在朝廷

赏析

题解
此诗为登西江第一楼之作其九。诗人从独倚层楼玩物华十三侯郡信无加起笔,写海天空阔吟怀壮吴楚微茫望眼赊之景,以下饮双虹垂远浦高飞百雉起平沙写远望,终以"频来莫道荒游乐,一点丹心在帝家"写忠心之志。

逐句解读
「独倚层楼玩物华,十三侯郡信无加」——独倚层楼赏玩物华,十三侯郡确实无以复加,写楼之所览。

「海天空阔吟怀壮,吴楚微茫望眼赊」——海天空阔吟怀壮丽,吴楚微茫望眼遥远,写远望之景。

「下饮双虹垂远浦,高飞百雉起平沙」——下方双虹如饮垂于远浦,高处百雉如飞起于平沙,写远望之景。

「频来莫道荒游乐,一点丹心在帝家」——频来莫说是荒游乐事,一点丹心在于帝家,写忠心之志。

艺术手法
全诗以登楼为体,将楼之所览、远望之景、远望之奇、忠心之志融为一体。

"海天空阔吟怀壮,吴楚微茫望眼赊"以海天吴楚写远望之景,气象阔大。

"下饮双虹垂远浦,高飞百雉起平沙"以双虹百雉写远望之奇,对仗雄奇。

"频来莫道荒游乐,一点丹心在帝家"以丹心写忠心之志。

总体评价
此诗登西江第一楼其九,"海天空阔吟怀壮,吴楚微茫望眼赊"写景最为壮阔。格调雄浑豪迈,写景与忠心相映。

相关诗词