恬澹轩为大德观王道士题

明 · 韩雍

译文

昔年欲问参同契,暇日曾过恬澹轩。

往年想要请教《参同契》的奥义,闲暇时曾经来到恬澹轩。

羽客相逢应悟道,黄庭诵罢竟忘言。

与道士相逢理应已经悟道,诵读《黄庭经》之后竟然忘却言语。

宾墀苔老稀人迹,仙丈云深绝市諠。

宾客台阶上老苔遍布罕有人迹,仙境深处云雾缭绕隔绝市井喧嚣。

身世飘然如物外,何须更懝访桃源。

身世飘然如同超脱尘世之外,何须再苦苦寻访桃源仙境。

赏析

题解
此诗为恬澹轩为大德观王道士题之作。诗人从昔年欲问参同契暇日曾过恬澹轩起笔,写羽客相逢应悟道黄庭诵罢竟忘言之悟、宾墀苔老稀人迹仙丈云深绝市喧之静,终以"身世飘然如物外,何须更懝访桃源"写道家之悟。

逐句解读
「昔年欲问参同契,暇日曾过恬澹轩」——昔年想要参问参同契,暇日曾经过恬澹轩,写问道之缘。

「羽客相逢应悟道,黄庭诵罢竟忘言」——羽客相逢应当悟道,黄庭经诵罢竟然忘言,写悟道之境。

「宾墀苔老稀人迹,仙丈云深绝市諠」——宾阶苔藓老而稀有人迹,仙丈云深隔绝市喧,写道观之静。

「身世飘然如物外,何须更懝访桃源」——身世飘然如出物外,何须更去寻访桃源,写道家之悟。

艺术手法
全诗以题轩为体,将问道之缘、悟道之境、道观之静、道家之悟融为一体。

"羽客相逢应悟道,黄庭诵罢竟忘言"以黄庭写悟道之境。

"宾墀苔老稀人迹,仙丈云深绝市諠"以苔老云深写道观之静。

"身世飘然如物外,何须更懝访桃源"以桃源写道家之悟。

总体评价
此诗题恬澹轩,"身世飘然如物外,何须更懝访桃源"写道家之悟最为洒脱。格调恬淡清逸,物外之趣与桃源之悟相映。

相关诗词