寓感四首 其二

明 · 顾清

译文

短辔纡长驾,行行未渠已。

短缰绳驾着长途车马,行行不断还未停息。

川途屡回互,常恐迷所指。

道路屡次迂回交错,常常担心迷失方向。

天机妙倚伏,人事亦难拟。

天机之中祸福相依的奥妙,人事也难以预料。

寻常婚媾筵,中有寇戎垒。

平常的婚嫁宴席之中,竟暗藏着敌寇的营垒。

有时涛波翻,举网得双鲤。

有时风浪翻涌,撒网竟捕得双鲤。

流行随大化,百岁讵能几。

随顺大化流行,百年人生能有几多。

温凉久矣更,甘苦亦如此。

冷暖早已更替变换,甘苦也是如此。

谐俗诚以难,抱拙长已矣。

迎合世俗确实很难,不如抱朴守拙终身而已。

谅无当世资,庶曰寝息美。

想必没有用世之资,但求安寝安息之美。

赏析

题解
此诗为五言古诗,寓感四首其二。诗写寓感,先写短辔纡长驾行行未渠已川途屡回互常恐迷所指,再写天机妙倚伏人事亦难拟寻常婚媾筵中有寇戎垒,继而写有时涛波翻举网得双鲤流行随大化百岁讵能几温凉久矣更甘苦亦如此,最后写谐俗诚以难抱拙长已矣谅无当世资庶曰寝息美。全诗寓感,寄寓对世事难测之叹与对抱拙自守之安。

逐句解读
「短辔纡长驾,行行未渠已」——短辔纡长驾,行行未渠已,写旅途之艰。

「川途屡回互,常恐迷所指」——川途屡回互,常恐迷所指,写迷路之忧。

「天机妙倚伏,人事亦难拟」——天机妙倚伏,人事亦难拟,写祸福相依。

「寻常婚媾筵,中有寇戎垒」——寻常婚媾之筵,中有寇戎之垒,写变故之出。

「有时涛波翻,举网得双鲤」——有时涛波翻涌,举网得双鲤,写意外之喜。

「流行随大化,百岁讵能几」——流行随大化,百岁讵能几,写生命之短。

「温凉久矣更,甘苦亦如此」——温凉久矣更替,甘苦亦如此,写世事之变。

「谐俗诚以难,抱拙长已矣」——谐俗诚以难,抱拙长已矣,写守拙之志。

「谅无当世资,庶曰寝息美」——谅无当世之资,庶曰寝息之美,写安于自守。

艺术手法
一是以「短辔纡长驾」写驾车之难,喻人生路途。二是以「婚媾筵中有寇戎垒」写祸福相倚,反差强烈。三以「举网得双鲤」写意外之得。四以「大化」用庄子大化之典。五以「谐俗」「抱拙」写入世与出世之择。

总体评价
此诗寓感,「寻常婚媾筵,中有寇戎垒」写祸福难测最为警策,「谅无当世资,庶曰寝息美」收束写自守之安最为达观。全诗格调寓感中有世事之叹与守拙之志。

相关诗词