松江释信中孚镜观颂

明 · 龚敩

译文

秋水泓泓混太清

秋水清澈深广与太清之境相混融

本无色相自虚灵

本来没有色相自然虚灵空明

冥心似觉身为幻

静心冥想似觉肉身是幻象

过眼空疑影附形

过眼之物徒然疑惑是影子附于形体

好为空花除妄滓

要为空花般虚妄之念除去杂念

莫将止观泥残经

不要将止观之法拘泥于残缺的经文

檐头探取中孚画

从屋檐头取来中孚的卦画

归对包牺问姓名

回去对着伏羲画像探问姓名本源

赏析

题解
此诗松江释信中孚镜观颂,为僧人信中孚镜观之颂。以秋水泓泓混太清、本无色相自虚灵写镜之本体,以冥心似觉身为幻、过眼空疑影附形写观之感悟,以好为空花除妄滓、莫将止观泥残经写修行之要,以檐头探取中孚画、归对包牺问姓名作结写归本之思。全诗以镜观写佛理,玄妙超逸。

逐句解读
「秋水泓泓混太清,本无色相自虚灵」——秋水泓泓混于太清之中,本无色相自然虚灵。

「冥心似觉身为幻,过眼空疑影附形」——冥心似觉身为幻影,过眼空疑影子附于形上。

「好为空花除妄滓,莫将止观泥残经」——好为空花除去妄念之滓,莫将止观拘泥于残经。

「檐头探取中孚画,归对包牺问姓名」——檐头探取中孚之画,归来对伏羲问其姓名。

艺术手法
「秋水泓泓混太清,本无色相自虚灵」以秋水喻镜,以无色相虚灵写镜之本体,比喻精妙。

「冥心似觉身为幻,过眼空疑影附形」以身为幻、影附形写观之感悟,禅意深远。

总体评价
此诗镜观颂,「秋水泓泓混太清,本无色相自虚灵」为佳句,禅意深远。全诗以镜观写佛理,玄妙超逸。

相关诗词