棰峰

明 · 符锡

译文

玉勒金鞍白面郎

骑着玉勒金鞍的白面少年郎

桃芯峰下说仙乡

在桃芯峰下谈论着仙人的故乡

峰头锦树熏罗绮

山峰上绚丽的树木如同熏染着锦绣丝绸

台上琼萧绾凤凰

高台上吹响玉箫引来了凤凰

莲烛夜酣疑对语

莲花烛下夜深酣醉仿佛在与人对谈

孔屏春煖正生香

孔雀屏风在春暖中正散发着馨香

从知妙得宜人理

由此可知造化巧妙地合乎人情

不负天家雨露瀼

不辜负朝廷赐予的深厚恩泽

赏析

题解
此诗为棰峰而作。诗中描写了棰峰的仙乡之美,以玉勒金鞍白面郎和桃芯峰下说仙乡写游山的少年和山中的仙气,又以锦树熏罗绮和琼萧绾凤凰写山中的华美与浪漫,以莲烛夜酣和孔屏春暖写夜晚和白日的景象,末以妙得宜人理和不负天家雨露写对山居之美的赞叹。

逐句解读
「玉勒金鞍白面郎,桃芯峰下说仙乡」——玉勒金鞍的白面少年,在桃芯峰下说起仙乡。

「峰头锦树熏罗绮,台上琼萧绾凤凰」——峰头的锦树熏染着罗绮,台上的琼箫绾住了凤凰。

「莲烛夜酣疑对语,孔屏春煖正生香」——莲烛之夜酣饮仿佛面对面说话,孔雀屏风春暖正生香气。

「从知妙得宜人理,不负天家雨露瀼」——由此知道妙得宜人之理,不辜负天家的雨露滋润。

艺术手法
全诗以「仙」为基调。

「峰头锦树熏罗绮,台上琼萧绾凤凰」以锦树和琼箫写山中的华美与浪漫。

「莲烛夜酣疑对语,孔屏春煖正生香」以莲烛和孔屏写夜晚和白日的华美。末以「不负天家雨露瀼」以天家雨露写恩泽,将山居之美上升到天恩的层面。

总体评价

相关诗词