冲天台对月次呈高宗吕三十一

明 · 傅汝楫

译文

登台孤笑怀良友,江月于人色转清。

登上高台独自含笑心中怀念着好友,江上的明月在人眼中显得格外清朗。

坐懒诗篇虚岁月,交深山水识吾生。

闲坐慵懒诗篇未成白白虚度了岁月,与山水交情深厚才真正认识了自己的一生。

光垂露叶疏疏见,寒近星河曲曲明。

月光洒落在沾着露水的树叶上疏疏落落地可见,寒气逼近星河在天际蜿蜒曲折地闪亮。

为爱一樽长对此,风尘物色总浮名。

因为喜爱这一杯美酒愿长久地对月畅饮,红尘中的荣华万物终究不过是虚浮的名声。

赏析

题解
此诗为傅汝楫在冲天台对月赏景时,依韵呈赠友人高宗吕(排行三十一)之作。冲天台为福州名胜,诗人在月夜登台,孤怀友人,感慨岁月虚掷,又在山水之间领悟人生真意。全诗以月夜为背景,将友情、岁月之叹与超然物外之志融为一体,格调清旷超逸。

逐句解读
「登台孤笑怀良友,江月于人色转清」——登上高台独自含笑,心中怀念着好友,江上的月光在人眼中显得格外清朗。开篇以"孤笑"写独自登台的旷达,"色转清"写出月光映照下的澄澈心境。

「坐懒诗篇虚岁月,交深山水识吾生」——闲坐慵懒,诗篇未成,虚度了许多岁月;交情深厚,在山水之间才能真正认识自己的一生。此联感慨良深,上句叹岁月蹉跎,下句在山水中寻得安顿,"交深山水"将人与自然的精神交融写出。

「光垂露叶疏疏见,寒近星河曲曲明」——月光垂照在沾露的树叶上,疏疏落落可见;寒意逼近,星河在天际蜿蜒曲折地闪烁。此联写月夜之景,"疏疏""曲曲"两对叠字,一写光影,一写星河,极富画意。

「为爱一樽长对此,风尘物色总浮名」——因为喜爱这一杯酒长久地对月而饮,风尘中的荣华物色终究不过是浮名而已。末联以饮酒赏月作结,表达看破浮名、寄情山水之意。

艺术手法
此诗以月贯穿全篇,意境空明。颔联"坐懒诗篇虚岁月,交深山水识吾生"以"虚岁月"对"识吾生",一负一正,将蹉跎之叹与顿悟之喜形成张力,思想深度为全诗之冠。颈联"光垂露叶疏疏见,寒近星河曲曲明"最为工丽,叠字"疏疏""曲曲"增添了音律之美和画面感,"光垂"与"寒近"以触觉与视觉交织,写出月夜的清凉澄澈。尾联以"风尘物色总浮名"收束,点明超然之志,余味无穷。全诗声调和谐,对仗精工,体现了七律的格律之美。

总体评价
此诗是傅汝楫山水寄赠诗中的精品。全诗以清旷的月夜意境为依托,将怀友之情、岁月之感与超然之志融为一体,格调高雅而情味隽永。诗人善于以精致的意象传达深沉的哲理,"交深山水识吾生"一句尤为警策,将人与自然的精神契合上升为对生命意义的领悟。全篇写景如画,抒情含蓄,议论不着痕迹,在明代闽派诗中别具风韵。

相关诗词