醒世恒言

明 · 冯梦龙

译文

富贵本无根,

富贵本来就没有天生的根基,

尽从勤里得。

都是从勤劳之中获得的。

请观懒惰者,

请看看那些懒惰的人,

面待饥寒色。

他们脸上都是一副饥寒交迫的模样。

赏析

题解
此诗出自冯梦龙所编《醒世恒言》,为劝世警言性质的五言小诗。诗歌以极其简练的语言阐明了「勤能致富」的道理,指出富贵并无天生的根基,一切皆从勤劳中获得。通过与懒惰者的对比,告诫世人不可懈怠。全诗明白如话,却蕴含深刻的人生哲理,是明清时期广为流传的劝世格言。

逐句解读
「富贵本无根」富贵本来就没有根基可寻,并非天生注定。

「尽从勤里得」全都是从勤劳中得来的。

「请观懒惰者」请看看那些懒惰的人。

「面待饥寒色」他们的脸上都是饥寒交迫的神色。

艺术手法
全诗采用对比手法,前两句正面阐明「勤则得富贵」的道理,后两句以「懒惰者」的反面形象作对比,「面待饥寒色」以肖像描写展现懒惰的后果,生动具体。诗歌语言明白如话,不事雕琢,以五言绝句的形式做到言简意赅,体现了劝世诗以通俗为美的特点。全篇四句二十字,因果分明,逻辑清晰,具有很强的说服力。

总体评价
此诗虽短小,却是明清劝世文学的经典之作。它以最朴素的语言阐明了一个永恒的道理:勤劳是获得美好生活的根本途径。诗歌不涉典故,不事藻饰,如同老者的谆谆教诲,在平淡中见真知,因此广为流传,至今仍有教育意义。

相关诗词