生平

明 · 范景文

译文

生平细检尽多奇,心口商来亦自疑。

一生行事细细检点实在多有奇特之处,心里与口上反复商量起来自己也感到疑惑。

酒社常开难共醉,愚公自号恼人痴。

酒社常常开设却难以与人共醉同欢,自号愚公反而惹恼了世人的痴笑议论。

身虽无病每思药,性好探奇懒作诗。

身体虽然没有疾病却每每想着服药养生,性情喜好探寻奇事却懒得动笔作诗。

日日栽花还乞竹,任他雨打与风吹。

天天忙着栽种花卉还要讨要竹子栽种,任凭它风吹雨打也不去理会。

赏析

题解
此诗为范景文自述生平志趣之作,以「生平」为题,即一生行事的自我省察。全诗以自嘲自省的笔调,写诗人性情中的矛盾与率真,既有「尽多奇」的自负,又有「亦自疑」的迷惘;既有「难共醉」的清高,又有「恼人痴」的自嘲;既有「懒作诗」的疏慵,又有「日日栽花」的闲适。全诗以闲适的外表包裹深沉的感慨,格调真率自然,颇有晚明文人放达任性的一面。

逐句解读
「生平细检尽多奇,心口商来亦自疑。」一生行事细细检点实在多有不寻常之处,心里和口上反复商量起来自己也感到疑惑。

「酒社常开难共醉,愚公自号恼人痴。」酒社常常开设却难以与人共醉,自号愚公反而惹恼了世人的痴笑。

「身虽无病每思药,性好探奇懒作诗。」身体虽然没有病却每每想着服药养生,性情喜好探寻奇事却懒得动笔作诗。

「日日栽花还乞竹,任他雨打与风吹。」天天忙着栽种花卉还要讨要竹子,任凭它风吹雨打也不去理会。

艺术手法
全诗以自嘲自省的笔调抒写真率性情,对仗工整而情味深长。

「生平细检尽多奇,心口商来亦自疑」以「细检」「自疑」的自我省察起笔,「尽多奇」写一生的不寻常,「亦自疑」写内心的矛盾,一个「奇」字一个「疑」字,写出诗人既自负又迷惘的复杂心境。颔联「酒社常开难共醉,愚公自号恼人痴」以「常开」与「难共醉」的矛盾、「自号愚公」与「恼人痴」的自嘲,写诗人不合流俗的清高与世人不解的尴尬,「愚公」二字既是自谦又是自负,颇有反讽意味。颈联「身虽无病每思药,性好探奇懒作诗」以「无病」「思药」的矛盾、「好探奇」「懒作诗」的反差,写诗人性情中的矛盾率真,「探奇」与「懒作诗」的对立尤为有趣,写出文人灵感的来去无常。尾联「日日栽花还乞竹,任他雨打与风吹」以「栽花」「乞竹」的闲适动作收束,「任他」二字写出放任自然、不计得失的旷达,以乐景结闲情,余韵悠然。

总体评价
此诗是范景文自述志趣诗的代表作品,充分展现了晚明文人真率放达、矛盾任性的一面。诗人以自嘲自省的笔调,将自己一生行事的矛盾率真、不合流俗的清高、栽花乞竹的闲适,一一铺陈,构成一幅生动的文人自画像。其中「酒社常开难共醉,愚公自号恼人痴」一联,以矛盾与自嘲写清高,颇为精警。整体格调真率自然,不事雕琢,颇有陶渊明田园诗的率真韵味与苏轼放达诗的旷达情怀,是研究晚明文人心态的重要文本。

相关诗词