断蛇沟

明 · 范景文

译文

赤帝子,带醉归,酒气如虹剑光挥。

赤帝之子刘邦带着醉意归来,酒气如虹剑光一挥斩了白蛇。

蛇神血溅妖妪啼,夜半捣药声鸣悲。

蛇神之血飞溅老妪啼哭,半夜捣药的声音悲鸣不止。

祖龙死,楚骓彝,大风歌喜羽觞飞。

秦始皇死了,项羽的乌骓马和霸业也覆灭了,刘邦唱着大风歌欢喜地举杯畅饮。

汉高长技烹走狗,何不将来断牝鸡。

汉高祖的拿手好戏是烹杀功臣,为何不把这套手段用来对付那牝鸡司晨的吕后。

赏析

题解
此诗以「断蛇沟」为题,咏汉高祖刘邦斩白蛇起义之事,但诗人之意不在歌颂,而在讽刺。诗末将刘邦杀功臣(烹走狗)与杀戚夫人(断牝鸡)并论,以犀利笔触揭示帝王权术的残酷本质。

逐句解读
「赤帝子」——赤帝之子,即刘邦,传说刘邦为赤帝子斩白帝子(白蛇)。

「带醉归」——带着醉意归来,写刘邦酒后的豪放与莽撞。

「酒气如虹剑光挥」——酒气如虹剑光一挥,写斩蛇时的气势。

「蛇神血溅妖妪啼」——蛇神之血飞溅妖妪啼哭,传说老妪夜哭称子为白帝子被赤帝子所杀。

「夜半捣药声鸣悲」——半夜捣药的声音悲鸣,写白蛇之死的哀伤。

「祖龙死」——秦始皇(祖龙)死了,指秦朝灭亡。

「楚骓彝」——项羽的乌骓马和霸业也覆灭了,写楚汉之争的结局。

「大风歌喜羽觞飞」——刘邦唱大风歌欢喜举杯,写胜利后的得意。

「汉高长技烹走狗」——汉高祖的拿手好戏是烹杀功臣,以「狡兔死走狗烹」讽之。

「何不将来断牝鸡」——为何不把这套手段用来对付牝鸡(指吕后),牝鸡司晨喻女性干政,此指吕后残害戚夫人。

艺术手法
全诗以叙事为主而寓议论于其中,先扬后抑的结构极为鲜明。前半段以雄豪笔调写斩蛇起义,气势磅礴;后半段笔锋一转,以讽刺口吻揭露帝王权术。

「汉高长技烹走狗」以「长技」二字极尽讽刺,将杀功臣说成是拿手好戏。

「何不将来断牝鸡」以反问作结,尖锐地指出刘邦能杀功臣却不能制吕后,讽刺入骨。

总体评价
此诗以斩蛇故事为载体,前半颂其豪壮,后半刺其残酷,先扬后抑的结构极为鲜明。

「汉高长技烹走狗,何不将来断牝鸡」以反讽收束,将帝王权术的虚伪揭露无遗,体现了沈鍊批判性思维的锐利。

相关诗词