和申瑶翁咏物十四首 其二 松涛

明 · 邓云霄

译文

龙鳞蹙沓起狂飙

龙鳞般的松皮层层叠叠卷起了狂风

虎啸空山动泬㵳

虎啸般的松涛震动空旷寥廓的天空

万树忽飞秦帝雨

万株松间忽然飞起秦帝封松时的急雨

千岩遥涌浙江潮

千岩间远涌而来浙江潮水般的松涛声

徂徕欲驾神鳌去

徂徕山的松涛竟欲驾着神鳌远去

精卫宁衔大木飘

精卫怎能衔得起这飘摇的巨木

澎湃寒声催作赋

澎湃的松涛寒声催促我作赋抒怀

八乘雄笔未须骄

才高八斗的雄笔也未须过分骄矜

赏析

题解
此诗咏松涛,即风吹松林发出的如波涛般的声音。诗人以雄奇壮阔的笔力描绘松涛的磅礴气势,将松声比作龙啸虎吼、暴风骤雨、浙江怒潮,极尽夸张之能事,展现出松涛撼天动地的力量之美。

逐句解读
「龙鳞蹙沓起狂飙」写松树龙鳞般的树皮层层叠叠,狂风骤起,如龙鳞激荡。

「虎啸空山动泬㵳」写松涛之声如虎啸空山,震动寥廓天空,声势惊天。

「万树忽飞秦帝雨」用秦始皇泰山松遇雨封五大夫之典,写万株松树间忽然飞起暴雨,松涛与雨声交织。

「千岩遥涌浙江潮」写松涛之声如千岩间远涌而来的浙江潮水,声浪滚滚。

「徂徕欲驾神鳌去」用徂徕山松与神鳌之典,写松涛之势竟欲驾神鳌而去,气势不可阻挡。

「精卫宁衔大木飘」用精卫填海之典,写松涛之大木岂是精卫所能衔去,极言松之壮伟。

「澎湃寒声催作赋」写澎湃的松涛寒声催促诗人作赋,以声动情。

「八乘雄笔未须骄」写即使才高八斗之雄笔也未须骄矜,暗含自谦之意。

艺术手法
此诗以声写景、以动写静的手法极为突出。龙鳞、虎啸、秦帝雨、浙江潮、神鳌、精卫,六大意象从不同侧面渲染松涛之壮:龙虎写其声,雨潮写其势,鳌与精卫写其不可撼动。泬㵳一词形容空旷寥廓,与虎啸之声相得益彰。全篇气势磅礴,字字铿锵,以赋体的铺陈手法写诗,极尽雄奇壮美之致。尾联以作赋自勉,又以未须骄收束,在豪放中见节制。

总体评价
此诗咏松涛而能以雄奇胜,将松声之壮美推向极致。六大典故的叠加使用非但不显堆砌,反而层层递进,将松涛的声、势、力写得淋漓尽致。全篇格调雄壮,笔力遒劲,是咏松诗中气象宏阔之作。

相关诗词