圣主得贤良诗

明 · 邓雅

译文

高天罗万象,巨海纳众流。

高天包罗万象,大海容纳百川。

盛世逢休明,俊彦皆罗搜。

盛世遇到清明之世,英才俊杰都被网罗搜求。

虞舜举元凯,汤武用伊周。

虞舜举用八元八凯,商汤周武任用伊尹周公。

典谟训万代,仁化洽九州。

典谟教诲万代,仁德教化遍及九州。

吾皇法古圣,令德日以修。

我朝皇帝效法古代圣王,美德日益修养。

求贤不暇食,日为苍生忧。

求贤若渴来不及进食,天天为天下百姓忧虑。

杞梓入廊庙,樗栎在林丘。

栋梁之材进入朝廷,无用之木留在山林。

作诗继雅颂,亦足赞皇猷。

作诗继承雅颂的传统,也足以赞颂帝王的宏图大略。

赏析

题解
此诗为圣主得贤良诗,写圣主求贤之意。从高天罗万象写起,以虞舜汤武之用贤写盛世之例,以吾皇法古圣写当代之求贤,末以"作诗继雅颂,亦足赞皇猷"写诗之用。

逐句解读
「高天罗万象,巨海纳众流」——高天包罗万象,巨海容纳众流。

「盛世逢休明,俊彦皆罗搜」——盛世逢休明之运,俊彦都被搜罗。

「虞舜举元凯,汤武用伊周」——虞舜举用元凯,汤武用伊尹周公。

「典谟训万代,仁化洽九州」——典谟训导万代,仁化洽于九州。

「吾皇法古圣,令德日以修」——吾皇取法古圣,令德日日修明。

「求贤不暇食,日为苍生忧」——求贤不暇饮食,日日为苍生忧。

「杞梓入廊庙,樗栎在林丘」——杞梓入廊庙,樗栎留在林丘。

「作诗继雅颂,亦足赞皇猷」——作诗继雅颂,也足以赞辅皇猷。

艺术手法
"高天罗万象,巨海纳众流"以天地之包容喻圣主之求贤。

"虞舜举元凯,汤武用伊周"以古圣之用贤写求贤之传统。

"杞梓入廊庙,樗栎在林丘"以杞梓与樗栎对比写人才之别,贤者入庙堂而不才者留林野。

总体评价
此诗以雅颂之体写求贤之旨,"求贤不暇食,日为苍生忧"为最恳切之句,写出圣主忧民之诚。

相关诗词