南浦春耕

明 · 德祥

译文

索索缲车谷口闻

谷口传来缫车索索的声响

鸟催农事日纷纷

鸟鸣声声催促着农事,日子忙碌纷繁

新生野水瓜藤绕

新涨的野水边瓜藤缠绕

旧作田塍井字分

旧日修筑的田埂如井字般纵横分明

耕雨每怜黄犊健

冒雨耕作时总怜爱黄牛犊的健壮

带经犹爱小儿勤

身带经书也喜爱小儿的勤奋好学

晚风独立溪桥外

晚风中独自站在溪桥之外

流水桃花一队云

流水伴着桃花,如同一队飘动的云霞

赏析

题解
此诗以南浦春耕为题,写春耕时节的田园风光与农事劳作。从缲车声写到野水田塍,经黄犊小儿之勤,末以溪桥晚风收束,田园气息浓郁。

逐句解读
「索索缲车谷口闻,鸟催农事日纷纷」索索的缲车声在谷口就能听到,鸟鸣催促着农事每日纷纷忙碌,写春耕之忙。

「新生野水瓜藤绕,旧作田塍井字分」新生的野水边瓜藤缠绕,旧日的田埂如井字般划分,写田间之景。

「耕雨每怜黄犊健,带经犹爱小儿勤」冒雨耕田常怜黄犊健壮,带经而读还爱小儿勤勉,写耕读之乐。

「晚风独立溪桥外,流水桃花一队云」晚风中独自站在溪桥外,流水桃花映着一队白云,以美景收束。

艺术手法
"索索缲车"以声写忙,开篇即点明春耕主题。

"旧作田塍井字分"以井字喻田埂,形象生动。

"带经犹爱小儿勤"写耕读传家,有深厚的文化内涵。末句"流水桃花一队云"将桃花与云合一,意境优美。

总体评价
此诗写春耕田园,景美情真,从忙碌到闲适,收束于如画的美景,有王维田园诗的韵味。

相关诗词