城西树

明 · 德祥

译文

城西有山无好树

城西有山却没有好树

有树尽为人葬地

有树的地方全成了人们的墓地

山中树多坟亦多

山中树木多,坟墓也多

百年那得闲游处

百年之后哪里还有闲游的地方

只今满眼是伤悲

如今满眼都是悲伤

何堪又作百年期

怎么忍心再作百年的打算

人间百年不一瞬

人间的百年不过是一瞬间

山中有坟多没姓

山中的坟墓大多已经没有姓名可考

赏析

题解
此诗城西树,为城西山中坟多树少之感慨。全诗从城西有山无好树写起,写树尽为葬地与百年无闲游处,再写满眼伤悲与何堪百年期,以百年不一瞬与多坟没姓收束写人生无常之悲。

逐句解读
「城西有山无好树,有树尽为人葬地」——城西有山却没有好树,有树的地方都成了人的葬地。

「山中树多坟亦多,百年那得闲游处」——山中树多坟也多,百年哪里得到闲游之处。

「只今满眼是伤悲,何堪又作百年期」——只今满眼都是伤悲,何堪又作百年之期。

「人间百年不一瞬,山中有坟多没姓」——人间百年不过一瞬,山中有坟多半没有姓名。

艺术手法
一"城西有山无好树,有树尽为人葬地"以有山无树与有树葬地写反常之景,开篇即悲。二"山中树多坟亦多,百年那得闲游处"以树多坟多写死者之多,感慨沉重。三"只今满眼是伤悲,何堪又作百年期"以满眼伤悲与何堪百年写生者之悲,直抒胸臆。四"人间百年不一瞬,山中有坟多没姓"以百年一瞬与坟多没姓收束写人生短暂与死后无闻,冷峻深刻。

总体评价
此诗城西树,"城西有山无好树,有树尽为人葬地"开篇写反常最触目,"人间百年不一瞬,山中有坟多没姓"收束写人生无常最冷峻。

相关诗词