南海神祠古木棉花歌

明 · 成鹫

译文

君不见南溟之水如汤盘,浴日浴月涵星垣。

你没见南海之水如同汤盘,浴日浴月涵养星垣。

闭塞地户开天门,西台庙古神赫烜。

闭塞地户开启天门,西台古庙神灵赫烜。

垂衣拱手端临轩,身骑白马扬朱翻。

垂衣拱手端坐临轩,身骑白马扬起朱色旗帜。

立马看花花正繁,木棉树老高云屯。

立马看花花开正盛,木棉树苍老高耸入云。

千尺百尺迎朝暾,赩如野火燎高原。

千尺百尺迎着朝阳,赤红如野火燎原。

琼枝天际蟠昆崙,珊瑚海底撑乾坤。

琼枝在天际蟠曲如昆仑,珊瑚在海底撑起乾坤。

其高也如此,不知几历寒与温。

它的高度如此惊人,不知经历了多少寒暑。

榑桑若木为弟昆,月华仙桂皆儿孙。

榑桑若木都是它的兄弟,月华仙桂都是它的儿孙。

一枝一叶含一元,一华一实归一根。

一枝一叶包含一元,一花一实归于一根。

一生二,二生三,三三生万物,生生不已天何言。

一生二,二生三,三三生万物,生生不息上天何须言说。

赏析

题解

此诗咏南海神祠古木棉花,以"君不见"领起,从南溟之水、浴日浴月写起,逐层推向木棉花的壮丽形象。全诗以宏大的时空背景衬托木棉的高大与赤红,最终归于"一生二、二生三、三生万物"的道家宇宙生成论,将木棉花的自然之壮观上升为天地之道的哲学表达,气势磅礴,意境壮阔。

逐句解读

「君不见南溟之水如汤盘,浴日浴月涵星垣」——你没看见南溟之水如同汤盘,沐浴日月涵容星垣。

「闭塞地户开天门,西台庙古神赫烜」——闭塞地户打开天门,西台古庙神灵赫烜。

「垂衣拱手端临轩,身骑白马扬朱翻」——垂衣拱手端坐临轩,身骑白马飘扬朱红旗翻。

「立马看花花正繁,木棉树老高云屯」——立马看花正值繁盛,木棉老树高耸云屯。

「千尺百尺迎朝暾,赩如野火燎高原」——千尺百尺迎着朝阳,赤红如野火燎烧高原。

「琼枝天际蟠昆崙,珊瑚海底撑乾坤」——琼枝在天际蟠踞如昆仑,珊瑚在海底撑持乾坤。

「其高也如此,不知几历寒与温」——它高到如此地步,不知经历了多少寒暑。

「榑桑若木为弟昆,月华仙桂皆儿孙」——扶桑若木是它的兄弟,月华仙桂都是它的儿孙。

「一枝一叶含一元,一华一实归一根」——一枝一叶各含一元,一花一实各归一根。

「一生二,二生三,三三生万物,生生不已天何言」——一生二,二生三,三三生万物,生生不息天何言哉。

艺术手法

全诗以空间扩展为基本手法:从南溟之水到浴日浴月,从天门地户到西台神祠,从花到树到云,层层推高。

"赩如野火燎高原"以野火喻红花,极写木棉的赤红壮烈。

"琼枝天际蟠昆崙,珊瑚海底撑乾坤"两句将木棉的枝干比作昆仑,花色比作海底珊瑚,以天地间最壮观的意象衬托木棉。

"其高也如此"一句突然放慢节奏,转入沉思,由描写转为感叹,为后文的哲理升华蓄势。末段化用老子"道生一,一生二,二生三,三生万物"的宇宙生成论,将木棉花的自然之观上升为道之显现,"天何言"收束全篇,与开篇"君不见"呼应。

总体评价

这是一首气魄宏大的咏物诗。成鹫以禅僧之眼观照木棉,不仅看到了花的高大赤红,更看到了天地生成之道。全诗从具体到抽象、从形而下到形而上,完成了从自然景物到宇宙哲学的升华。木棉花的"一枝一叶含一元,一华一实归一根"既是植物生长的规律,也是万物归一的哲学表达,物与道合一,堪称咏物诗中的上乘之作。

相关诗词