马山杂咏三十韵 其五

明 · 成鹫

译文

閒从物外识真机,会得希夷更入微。

闲暇时从世外之物中领悟真正的玄机,体会到无声无形的境界更加入于精微。

鹏鴳总教乘化往,鹪鹩宁羡控天飞。

大鹏和小鴳终究都是顺应造化而往,小小的鹪鹩又怎会羡慕驾驭天空的飞翔。

过桥车马黄金勒,隔竹人家白板扉。

经过桥头的车马配着黄金马勒,竹林隔开的人家有着简朴的白木板门。

久住东林僧渐老,旧游何日许同归。

久居东林寺的僧人渐渐老去,昔日同游之人何时才能允许一同归去呢。

赏析

题解
此诗为成鹫马山杂咏三十韵其五而作。写闲从物外识真机会得希夷更入微之识与入微,鹏鴳总教乘化往鹪鹩宁羡控天飞之鹏鴳与鹪鹩,过桥车马黄金勒隔竹人家白板扉之车马与白板扉,久住东林僧渐老旧游何日许同归之渐老与同归。

逐句解读
「闲从物外识真机,会得希夷更入微」——闲来从物外认识真机,领会希夷更加入微。闲从物外写在闲中从物外看,识真机写认识真正的机趣;会得希夷写出《老子》视之不见名曰夷听之不闻名曰希之典,更入微写更加进入微妙之境。

「鹏鴳总教乘化往,鹪鹩宁羡控天飞」——鹏鸟鴳雀总是教乘化而去,鹪鹩哪里羡慕控天而飞。鹏鴳写出《庄子》鹏与斥鴳之典,总教乘化往写总是教人顺化而去;鹪鹩写出《庄子》鹪鹩巢林之典,宁羡控天飞写哪里羡慕在天上飞翔。

「过桥车马黄金勒,隔竹人家白板扉」——过桥的车马黄金勒,隔竹的人家白板门。过桥车马写过桥的马车,黄金勒写黄金的马勒;隔竹人家写隔着竹子的人家,白板扉写白色木板的门。

「久住东林僧渐老,旧游何日许同归」——久住东林僧人渐渐老去,旧游何日许诺同归。久住东林写长期住在东林,僧渐老写僧人渐渐老了;旧游写老朋友,何日许同归写何日答应一起回去。

艺术手法
一、识与入微交织:识真机之识与会希夷之入微交织。二、鹏鴳与鹪鹩交织:大鹏之远与鹪鹩之近交织。三、以归作结:许同归,以同归收束山居之咏,由老及归。

总体评价
此诗马山杂咏三十韵其五,由物外识真机而写希夷入微之识与入微,由鹏鴳乘化而写鹪鹩不羡之鹏鴳与鹪鹩,由车马黄金勒而写白板扉之贵与简,终以僧渐老何日许同归作结,识与入微交织、鹏鴳与鹪鹩交织,以归收束,体现了成鹫马山居中对真机的领悟与对旧游同归的期盼。

相关诗词