元旦次荣敷韵

明 · 陈献章

译文

谢梅开杏了何疑,一节花应一节知。

梅花凋谢杏花盛开有什么可疑惑的,每个时令的花事自有其节律,彼此对应了然可知。

拍岸绿波春映阁,啭枝黄鸟日撩诗。

拍打堤岸的碧绿春波映照着楼阁,枝上鸣叫的黄鹂在白日里撩动我的诗情。

江山若惜开怀早,岁月偏惊聚首迟。

江山似乎惋惜我开怀畅饮太早,岁月偏偏让人惊心于朋友相聚之迟。

系马玉台重引望,白云閒与鹤同飞。

把马拴在玉台旁再次举目远望,只见白云悠闲地和仙鹤一同飞向远方。

赏析

题解
此诗为元旦(农历正月初一)依友人荣敷的诗韵所作的和诗。诗人借新年伊始的时节变换,书写春景初临的感受,同时抒发对友朋聚散的感慨和对岁月流逝的感慨。

逐句解读
「谢梅开杏了何疑,一节花应一节知。」梅花凋谢、杏花开放有什么可疑惑的呢,每一个时节的花开花落自有其时序,一一对应,了然可知。以花信时序起笔,点明元旦时节正值早春交替之际。

「拍岸绿波春映阁,啭枝黄鸟日撩诗。」拍打堤岸的碧绿波光映照着楼阁,枝头鸣啭的黄鹂在白日里撩动诗情。视听结合,写出春日水阁之畔生机勃勃的景象。

「江山若惜开怀早,岁月偏惊聚首迟。」江山似乎在惋惜我开怀得太早,而岁月偏偏令人惊心于朋友聚首之迟。由赏景转入对时光和友情的感慨,表现出欢欣与惆怅交织的复杂心绪。

「系马玉台重引望,白云閒与鹤同飞。」把马拴在玉台旁再次引颈远望,只见白云悠闲地与仙鹤一同飞去。以远眺收束,以白云黄鹤的意象寄托超然高远之思,余韵悠长。

艺术手法
全诗以和韵形式写元旦感怀,结构上呈现「景—情—景」的回环之美。颔联「拍岸」「啭枝」一水一木、一声一色,构成丰富的感官层次。颈联以「若惜」「偏惊」的拟人手法将江山与岁月人格化,赋予抽象的时间以情感色彩。尾联以「白云閒与鹤同飞」的画面作结,意境空灵旷远。

总体评价
此诗虽为应酬和韵之作,但并非泛泛的喜庆之辞,而是在新年之始即引发对时光与友情的深沉思考。诗人以敏锐的感受力和从容的笔触,将节令之喜与人生之感融为一体,体现了陈献章诗歌中理趣与情趣并存的特色。

相关诗词