读张进士挽丁明府彦诚诗次韵

明 · 陈献章

译文

六年官守毙诸难

担任县令六年,死于种种艰难困苦之中

七月孤儿护一棺

七月大的孤儿守护着父亲的一口棺木

作县禾逢真事会

做县令时恰逢真正需要施为的事务

济人初试小还丹

救济百姓初次施展那济世的良方

思张公道多违俗

想要伸张公道却往往不合流俗

入叙年劳不转官

按年资劳绩考核入叙却得不到升迁

今日桐乡须爱我

今日桐乡百姓必然深深爱戴于我

还公俎豆黄云间

在黄云之间以俎豆之礼祭祀来报答丁公

赏析

题解
此诗为陈献章读张进士挽丁明府彦诚诗后次韵而作。丁彦诚为县令,任上六年因诸般艰难而殒命,身后留下七月大的孤儿。诗人借和韵之机,既悼丁公之殁,又赞其为政之廉、济民之德,同时感叹其公道违俗、年劳不迁的不公遭遇,为一廉吏鸣不平。

逐句解读
「六年官守毙诸难」,担任县令六年,死于种种艰难困苦,开篇直写丁公之殉职,

相关诗词