椿庭遗翰卷为陆宪副赋

明 · 陈吾德

译文

柱史传家邺下才,阳春一曲自何来。

御史传家的邺下之才,这一曲阳春白雪从何而来?

忽惊手泽星霜改,长拟心神箧笥开。

忽然惊觉先人手泽已历星霜变迁,常想以心神打开箧笥来看。

紫气峥嵘看斗极,银光浮动走风雷。

紫气峥嵘看北斗极星,银光浮动如风雷奔走。

士衡故有思亲赋,不寄南云亦自哀。

陆机本有思亲之赋,不寄南云也自含哀痛。

赏析

题解
此诗为陆宪副先父遗翰卷所作的题诗。诗中以柱史(御史)之家、邺下之才赞颂陆家文风,以手泽星霜、箧笥心神表达对先人遗墨的珍视,以紫气银光描写遗翰的神采,末以陆机思亲赋之典收束,表达思亲之哀。

逐句解读
「柱史传家邺下才,阳春一曲自何来」——御史传家的邺下之才,这一曲阳春白雪从何而来?"柱史"指御史,"邺下才"指建安文学之才,"阳春"指高雅之作。

「忽惊手泽星霜改,长拟心神箧笥开」——忽然惊觉先人手泽已历星霜变迁,常想以心神打开箧笥来看。

"手泽"指先人遗物,"星霜改"感叹时光流逝。

「紫气峥嵘看斗极,银光浮动走风雷」——紫气峥嵘看北斗极星,银光浮动如风雷奔走。以天象描写遗翰的气势与神采。

「士衡故有思亲赋,不寄南云亦自哀」——陆机本有思亲之赋,不寄南云也自含哀痛。

"士衡"即陆机,有《思亲赋》;

"南云"用陆机"南云之思"之典。

艺术手法
全诗以遗翰为线索,将物与人、景与情交织一体。

"紫气峥嵘看斗极,银光浮动走风雷"一联以天象拟遗翰,气势雄浑,将遗翰的神采写得光芒四射。末联以陆机思亲赋作结,既切合题意(陆宪副与陆机同姓),又自然地引入思亲之哀,含蓄深沉。

总体评价
此诗以题遗翰卷为契机,抒发思亲之哀。诗人以雄浑的笔力描写遗翰的神采,又以深婉的情调表达思亲之痛,刚柔相济,情文并茂。

相关诗词