五月江边待客不至

明 · 陈繗

译文

净扫苍苔一径荒

清扫了青苔,小径依旧荒凉

捲帘寂寞欲斜阳

卷起帘子满心寂寞,太阳即将西斜

新蒲切就椰杯覆

切好新蒲,椰杯倒扣一旁

香茗烹馀石鼎凉

香茶煮过之后石鼎已经凉了

渡口云归龙已去

渡口云雾归去,龙已离去

行边烟渺鹤相忘

行人边烟雾渺茫,白鹤也已相忘

暮江惆怅空搔首

暮色中的江边惆怅地徒然搔首

江水滔滔恨更长

江水滔滔不绝,愁恨更加绵长

赏析

题解
此诗五月江边待客不至。诗以江边待客不至为核心,写"净扫苍苔"的期盼与"渡口云归"的失望,末以"江水滔滔恨更长"写怅惘之情。

逐句解读
「净扫苍苔一径荒,捲帘寂寞欲斜阳」——净扫苍苔一条荒径,捲帘寂寞将近日斜。

「新蒲切就椰杯覆,香茗烹馀石鼎凉」——新蒲切好椰杯覆着,香茗烹后石鼎已凉。

「渡口云归龙已去,行边烟渺鹤相忘」——渡口云归龙已离去,行边烟渺鹤已相忘。

「暮江惆怅空搔首,江水滔滔恨更长」——暮江惆怅空搔首,江水滔滔遗恨更长。

艺术手法
1. 期待与失望:新蒲香茗待客与渡口龙去鹤忘,对比鲜明。
2. 意象暗示:椰杯覆、石鼎凉,暗示久等不至。
3. 以水喻恨:江水滔滔恨更长,以水之长喻恨之长。

总体评价
此诗写待客不至,"新蒲切就椰杯覆,香茗烹馀石鼎凉"写等待最为细腻。

"暮江惆怅空搔首,江水滔滔恨更长"收束最为怅然。

相关诗词