与贺文徵鸳湖痛饮联句别后再用韵寄

明 · 陈颢

译文

鹓湖风日暖薰人,行乐都忘俗事纷。

鸳鸯湖的风光和暖日薰醉了人,尽情游乐忘记了纷繁琐碎的俗事。

换酒主翁偏爱客,盍簪朋辈总能文。

换酒款待的主人家格外喜爱宾客,聚首的朋友们都擅长写文章。

新词妙绝填《金缕》,醉墨横斜扫练裙。

新填的词绝妙无比谱入《金缕曲》,醉后挥毫墨迹横斜扫过白绢裙。

归到寒斋枕书卧,一灯夜雨正思君。

回到寒舍枕着书躺下,一盏孤灯伴着夜雨正在思念你。

赏析

题解
此诗为与贺文徵鸳湖痛饮联句后别后再用韵寄赠之作。诗中回忆鸳湖欢聚,表达别后思念之情。

逐句解读
「鹓湖风日暖薰人,行乐都忘俗事纷」——鸳湖风日暖薰人,行乐都忘了世俗事务纷扰。

「换酒主翁偏爱客,盍簪朋辈总能文」——换酒的主翁偏爱客人,聚首的朋辈总能文章。

「新词妙绝填《金缕》,醉墨横斜扫练裙」——新词妙绝填入金缕曲,醉墨横斜扫过白练裙。

「归到寒斋枕书卧,一灯夜雨正思君」——回到寒斋枕书而卧,一灯夜雨中正思念你。

艺术手法
全诗以欢聚与别后对比见长。前三联写鸳湖聚会的热闹风雅,末联转入孤寂。

"醉墨横斜扫练裙"以酒后书写的豪放写才士风度。

"一灯夜雨正思君"以凄清之景写思念之情,与前文的热闹形成鲜明对比。

总体评价
此诗以聚散对比写友情,从鸳湖欢饮到寒斋独思,情感真挚,风格由豪放转为清婉。

相关诗词