同卢唐宪入罗浮

明 · 曾仕鉴

译文

去年勾漏过寒食,今日罗浮亦暮春。

去年在勾漏山度过了寒食节,今日到罗浮山也已是暮春时节。

满地松苓何岁月,诸天宫阙自金银。

满地的松苓不知历经多少岁月,诸天的宫阙自然是金银筑成。

丹砂草碧迷仙令,符竹烟深失羽人。

丹砂与碧草使人迷失仙令的踪迹,符竹在深烟中难觅羽人身影。

惟有豫章祠下月,清光长照水粼粼。

唯有豫章祠下的明月,清辉长久照映着粼粼水波。

赏析

题解
此诗为明代曾仕鉴所作,写游罗浮。诗先写去年勾漏过寒食今日罗浮亦暮春——写勾漏寒食与罗浮暮春。满地松苓何岁月诸天宫阙自金银——写满地松苓与诸天宫阙。丹砂草碧迷仙令符竹烟深失羽人——写丹砂草碧与符竹烟深。末写惟有豫章祠下月清光长照水粼粼——写豫章祠月与清光照水。全诗以游罗浮写道教仙山之迷与清月之照,格调清远而幽深。

逐句解读
「去年勾漏过寒食,今日罗浮亦暮春。」去年在勾漏度过寒食节,今日来罗浮也是暮春——写勾漏寒食与罗浮暮春。

「满地松苓何岁月,诸天宫阙自金银。」满地松苓不知何年何月,诸天宫阙自然金银——写松苓岁月与宫阙金银。

「丹砂草碧迷仙令,符竹烟深失羽人。」丹砂草碧迷失了仙令,符竹烟深之中不见了羽人——写丹砂仙令与符竹羽人。

「惟有豫章祠下月,清光长照水粼粼。」唯有豫章祠下的明月,清光长照水波粼粼——写豫章祠月与清光粼粼。

艺术手法
全诗以道教仙山之迷与清月之照为核心。去年勾漏过寒食今日罗浮亦暮春以勾漏寒食罗浮暮春写勾漏寒食与罗浮暮春,满地松苓何岁月诸天宫阙自金银以松苓岁月宫阙金银写松苓岁月与宫阙金银,丹砂草碧迷仙令符竹烟深失羽人以丹砂仙令符竹羽人写丹砂仙令与符竹羽人,惟有豫章祠下月清光长照水粼粼以豫章祠月清光粼粼写豫章祠月与清光粼粼。

总体评价
此诗以游罗浮写道教仙山之迷与清月之照,惟有豫章祠下月清光长照水粼粼是全诗最清之句——以豫章祠月清光粼粼写清月之照。丹砂草碧迷仙令符竹烟深失羽人以丹砂仙令符竹羽人写道教仙山之迷,曾仕鉴以游罗浮写幽深,格调清远而幽深。

相关诗词