晋溪行感故人崔君宝冯达卿至

金末元初 · 杨奂

译文

并刀射日霜华起,谁剪沧溟半边水。

并州快刀映日霜光升起,是谁剪开了苍海半边水面。

千年冷浸西南天,琉璃万顷清无底。

千年的寒气浸透了西南天空,万顷琉璃般的水面清澈见不到底。

瑶阶玉殿圣母家,春阳走碎油壁车。

瑶阶玉殿是圣母的家宅,春阳下疾驰着轻快的油壁车。

天阴人静百鬼出,山风泠泠吹浪花。

天色阴沉人声寂静百鬼出没,山风泠泠吹起层层浪花。

花飞愁怕桂轮湿,蛰龙潜抱神珠泣。

花瓣飞舞令人愁怕月轮被沾湿,蛰伏的蛟龙暗抱神珠在哭泣。

马蹄剥落梦不到,邂逅与君成雅集。

马蹄剥落残破连梦中也到不了,不期而遇与你们成就了这次雅集。

金斗潋滟浮新香,秦客思家偏断肠。

金杯中酒波荡漾浮起新酿的香气,秦地客子思念家乡更是断肠。

曲江池馆定何似,满眼青田空夕阳。

曲江的池台馆阁究竟是什么模样,满眼碧绿的田野空对着夕阳。

赏析

题解
此诗晋溪行感故人崔君宝冯达卿至,七言古诗。诗写晋溪行与故人重逢,以并刀射日霜华起、谁剪沧溟半边水写晋溪之奇,以千年冷浸西南天、琉璃万顷清无底写水之清。继而以瑶阶玉殿圣母家、春阳走碎油壁车写圣母祠,以天阴人静百鬼出、山风泠泠吹浪花写阴森。终以花飞愁怕桂轮湿、蛰龙潜抱神珠泣、马蹄剥落梦不到、邂逅与君成雅集、金斗潋滟浮新香、秦客思家偏断肠、曲江池馆定何似、满眼青田空夕阳收束,写重逢之喜与思乡之悲。

逐句解读
「并刀射日霜华起,谁剪沧溟半边水」——并刀射日霜华起,谁剪沧溟半边之水。写晋溪之奇。

「千年冷浸西南天,琉璃万顷清无底」——千年冷浸西南天,琉璃万顷清澄无底。写水之清。

「瑶阶玉殿圣母家,春阳走碎油壁车」——瑶阶玉殿圣母之家,春阳走碎油壁车。写圣母祠。

「天阴人静百鬼出,山风泠泠吹浪花」——天阴人静百鬼出,山风泠泠吹动浪花。写阴森。

「花飞愁怕桂轮湿,蛰龙潜抱神珠泣」——花飞愁怕桂轮湿润,蛰龙潜抱神珠而泣。写奇想。

「马蹄剥落梦不到,邂逅与君成雅集」——马蹄剥落梦不到,邂逅与君成就雅集。写重逢。

「金斗潋滟浮新香,秦客思家偏断肠」——金斗潋滟浮动新香,秦客思家偏断肠。写思乡。

「曲江池馆定何似,满眼青田空夕阳」——曲江池馆定何相似,满眼青田空对夕阳。收束写故国之思。

艺术手法
一、"并刀射日霜华起,谁剪沧溟半边水"以并刀剪水写晋溪之奇。二、"千年冷浸西南天,琉璃万顷清无底"以琉璃写水之清。三、"花飞愁怕桂轮湿,蛰龙潜抱神珠泣"以蛰龙写奇想。四、"秦客思家偏断肠"以秦客写思乡。

总体评价
此诗晋溪行,"千年冷浸西南天,琉璃万顷清无底"写水最清,"满眼青田空夕阳"收束最苍凉。

相关诗词