早春

金 · 周昂

译文

小雪寒仍在,烟花意巳深。

小雪时节寒意仍在,烟花的意趣已经很深。

老侵长路鬓,春荡故园心。

衰老侵蚀了长途跋涉的双鬓,春光荡漾着对故园的思念之心。

幸可追沂咏,何劳费越吟。

幸好可以追寻沂水咏歌的雅兴,何须劳烦像越人那样吟唱思乡之曲。

微躬应自爱,莫作愧千金。

微贱之身应当自爱,不要做出有愧于千金之躯的事。

赏析

题解
周昂此诗写早春之景,以初春的微寒与对故园的思念,表达了对归乡的渴望与自我宽慰。

逐句解读
「小雪寒仍在,烟花意巳深。」小雪之寒依然存在,烟花的春意已经深浓。

「老侵长路鬓,春荡故园心。」衰老侵占了长途奔波的双鬓,春光荡漾着对故园的思念。

「幸可追沂咏,何劳费越吟。」幸好可以追寻沂水咏歌之乐,何必费力作越国之吟。

「微躬应自爱,莫作愧千金。」微贱之身应当自爱,不要做出愧对千金之事。

艺术手法
此诗以「小雪寒仍在,烟花意巳深」的冷暖对比写早春的特征。

「老侵长路鬓,春荡故园心」以「老侵」与「春荡」的对仗,写出了衰老与思乡的双重感慨。

「追沂咏」用曾点沂水春风之典,表达对自由生活的向往。

总体评价
此诗以早春之景触怀,「老侵长路鬓,春荡故园心」一联将衰老与思乡交织,情感深沉。

「微躬应自爱」的结语既是自勉,也含蓄地表达了对自身价值的坚守。

相关诗词