独酌

金 · 周昂

译文

渺渺清溪阔,悠悠弱藻沈。

辽阔的清溪水面渺远,柔弱的水藻悠悠沉入水底。

客衣临水静,鸟影过船深。

旅人衣衫临水而坐一片宁静,鸟儿的影子掠过船头沉入深水。

暂把鱼竿坐,因知静者心。

暂时手持鱼竿安然静坐,由此领悟了静者之心。

沧洲高兴动,巢父可东寻。

隐居沧洲的雅兴已动,可以像巢父那样向东寻访隐逸。

赏析

题解
周昂此诗写独酌之趣,以溪边独钓的闲适,表达了对隐逸生活的向往。

逐句解读
「渺渺清溪阔,悠悠弱藻沈。」渺渺的清溪宽阔,悠悠的弱藻沉在水中。

「客衣临水静,鸟影过船深。」客衣临水而安静,鸟影掠过船身而深沉。

「暂把鱼竿坐,因知静者心。」暂且握着鱼竿而坐,因此体会到静者的心境。

「沧洲高兴动,巢父可东寻。」沧洲的兴致涌动,可以向东去寻访巢父的遗迹。

艺术手法
此诗以「渺渺清溪阔,悠悠弱藻沈」的水景开篇,营造出宁静悠远的氛围。

「客衣临水静,鸟影过船深」以「静」与「深」两个词写出人与自然的和谐。

「暂把鱼竿坐,因知静者心」以钓竿为媒介,将外在的闲适与内在的宁静合一。

「巢父可东寻」以巢父隐居的典故,表达了对隐逸先贤的追慕。

总体评价
此诗以独酌垂钓为主题,写出了静者之心的体悟。

「暂把鱼竿坐,因知静者心」一联由行入心,从外在的垂钓深入到内心的宁静,意境深远。

相关诗词