仿严武临边

金 · 赵秉文

译文

少年骑马耳生风,老去羞无汗马功。

少年时骑马飞驰耳边生风,老来却惭愧没有立下战功。

落日秋风心尚壮,令人回首望云中。

落日秋风中心志依然壮烈,令人回头眺望云中故地。

赏析

题解
此诗仿严武临边之作,写少年从军与老来无成的对比,寄寓壮志未酬的感慨。赵秉文以短章写深沉的人生感慨,笔力遒劲。

逐句解读
「少年骑马耳生风,老去羞无汗马功」少年骑马疾行耳畔生风,老去却惭愧没有汗马功劳。

「落日秋风心尚壮,令人回首望云中」落日秋风之中壮心尚在,令人回首远望云中郡。

艺术手法
"耳生风"以夸张手法写少年骑马的豪迈,"羞无汗马功"以惭愧之情写老来的失落,形成鲜明对比。

"落日秋风心尚壮"以落日与秋风的萧瑟反衬壮心之不已,"望云中"以远望边塞的动作收束,壮志未酬而心犹不甘。全诗二十八字,字字有力。

总体评价
此诗以少年与老来的对比为核心,在"耳生风"的豪迈与"羞无汗马功"的惭愧之间,写出了壮志难酬的人生悲剧。结句"望云中"以远望的姿态收束,壮心不已而又无可奈何,含蓄深沉。

相关诗词