九日月中对菊同禧伯郎中赋六首 其五

金 · 张本

译文

鬼化斯文念贾生,精神雕琢坐寒更。

斯文衰败如鬼魅化形令人怀念贾谊,精神专注地雕琢文辞坐在寒冷的更漏之中。

一书草就浑衣卧,恨杀东方不肯明。

一篇文章草写完毕就和衣而卧,恨透了东方就是不肯亮起来。

赏析

题解
此诗为金代诗人张本所作《九日月中对菊同禧伯郎中赋六首》其五。此诗以贾谊呕心著文的典故,描写了秋夜苦吟写作的情景,表达了对文学创作的执着和等待天明的焦急心情。

逐句解读
「鬼化斯文念贾生,精神雕琢坐寒更。」——斯文衰败如鬼魅化形令人怀念贾谊,精神专注地雕琢文辞坐在寒冷的更漏中。此联以贾谊之典写苦吟。

「一书草就浑衣卧,恨杀东方不肯明。」——一篇文章草写完毕就和衣而卧,恨透了东方就是不肯亮起来。末联以等天亮的焦急写苦吟后的疲惫。

艺术手法
全诗以苦吟为主题。“鬼化斯文”以鬼魅比喻文学的衰败。“精神雕琢坐寒更”以坐寒更写苦吟的专注。“恨杀东方不肯明”以口语化的“恨杀”写等天明的急切,生动传神。

总体评价
此诗以真挚的情感描写了秋夜苦吟的情景,语言朴实而情感真挚。末联以口语化的表达增添了亲切感,是金代描写文人苦吟的佳作。

相关诗词