沁园春

金 · 密璹

译文

壮岁耽书,黄卷青灯,留连寸阴。

壮年时沉迷于读书,黄卷青灯相伴,珍惜每一寸光阴。

到中年赢得,清贫更甚,苍颜明镜,白发轻簪。

到了中年得到的,却是更加清贫,苍老的容颜映在明镜中,白发上轻轻插着簪子。

衲被蒙头,草鞋著脚,风雨萧萧秋意深。

披着衲被蒙住头,穿着草鞋踩在地上,风雨萧萧秋意深重。

凄凉否,瓶中匮粟,指下忘琴。

是否凄凉呢,瓶中没有粮食,手指下也忘记了抚琴。

一篇梁父高吟。

吟诵一篇梁父吟。

看谷变、陵迁古又今。

看那山谷变迁、陵墓迁移,从古至今不断。

便离骚经了,灵光赋就,行歌白雪,愈少知音。

即使离骚已经写成,灵光赋已经就绪,吟唱白雪之曲,知音却越来越少。

试问先生,如何即是,布袖长垂不上襟。

试问先生,怎样才算是如此,布袖长垂不去整理衣襟。

掀髯笑,一杯有味,万事无心。

掀须而笑,一杯酒自有滋味,万事都不再挂心。

赏析

题解
此诗为金代诗人刘迎行经修武(今河南修武)时所作。诗中描写了修武地区的自然风光和人文景观,抒发了旅途中的感慨。

逐句解读
「修武城头秋日黄」——修武城头秋日的阳光呈现黄色。

「修武城下秋草长」——修武城下秋草长得茂盛。

「解鞍暂憇古道傍」——解开马鞍暂时在古道旁歇息。

「出门四顾空茫茫」——出门四顾一片空旷茫茫。

艺术手法
1. 叠句起兴:「修武城头」「修武城下」的叠用增强了诗歌的节奏感。
2. 色彩描写:「秋日黄」「秋草长」以黄和绿的色彩对比营造秋日氛围。
3. 白描手法:语言简洁朴素,直接描写所见所感。
4. 以大衬小:空茫茫的天地衬托出旅人的渺小与孤独。

总体评价
此诗以朴素的语言描写了行经修武时的所见所感。秋日黄、秋草长的自然景象与旅人的孤独身影相映衬,格调沉郁而质朴。全诗虽短,但将旅途的孤寂感和天地之大、人身之渺的感慨表达得淋漓尽致。

相关诗词