甘颂

汉 · 宗炳

译文

煌煌嘉实

光辉灿烂的美好果实

磊如景星

硕大如同天上的瑞星

南金其色

颜色如同南方的黄金

隋珠其形

形状如同名贵的隋侯之珠

赏析

题解
《甘颂》为南朝宋宗炳所作颂体诗,赞颂甘(即柑橘类果实)的美好品质。宗炳是南朝著名画家与隐士,此颂以华丽辞藻赞美柑橘的形色之美。

逐句解读
「煌煌嘉实」——光辉灿烂的美好果实,「煌煌」形容明亮耀眼,「嘉实」即美好的果实。

「磊如景星」——硕大如同瑞星,「磊」形容果实丰满,「景星」为祥瑞之星。

「南金其色」——颜色如同南方出产的黄金,形容果皮金黄。

「隋珠其形」——形状如同隋侯之珠,形容果实圆润饱满。

艺术手法
全篇以连续的比喻赞颂果实:「景星」喻其瑞美,「南金」喻其色泽,「隋珠」喻其形质,三个比喻从不同角度构建审美意象。

「煌煌」「磊」等形容词具有强烈的视觉冲击力。对偶工整,「南金」对「隋珠」,「其色」对「其形」,结构精巧。

总体评价

相关诗词