歌

汉 · 刘旦

译文

归空城兮狗不吠。

回到空旷的城中啊连狗都不再吠叫。

鸡不鸣。

鸡也不再打鸣报晓。

横术何广广兮固知国中之无人。

街道是多么宽广空旷啊,我确实知道这个国中已经没有支持我的人了。

赏析

题解

《歌》是西汉燕王刘旦在自杀前所作。刘旦是汉武帝之子,因不满汉昭帝继位而密谋叛乱,事情败露后被赐死。此歌描写了他面对空城时的心境——城中无人响应他的号召,连鸡犬都沉默无声,他已经知道大势已去。

逐句解读

「归空城兮狗不吠。」——回到空旷的城中啊连狗都不叫了。

「鸡不鸣。」——鸡也不打鸣了。一片死寂。

「横术何广广兮固知国中之无人。」——街道多么宽广空旷啊,我确实知道国中已经无人支持我了。

艺术手法

一、环境描写:"狗不吠""鸡不鸣"以动物的沉默暗示人心尽失。二、夸张手法:"国中之无人"以极端的说法表达众叛亲离的现实。三、以景寓情:空城的死寂就是叛乱失败后孤立的写照。

总体评价

此歌以极为简练的语言写出了众叛亲离的凄凉。

"狗不吠,鸡不鸣"六个字描绘了一幅死寂的空城图景——连动物都沉默不语,何况人心。末句"国中之无人"是对自己政治失败的清醒认知。全歌虽短,却写出了一个失意者在生命最后时刻的苍凉和自嘲。

相关诗词